中韩达成3600亿元互换协议 鼓励双边贸易发展

韩国央行周二发表公告称，韩国央行和韩国规划财政部在与中国人民银行进行密切磋商后表示，中韩双方已达成3600亿元人民币（64万亿韩元）规模的货币互换协议，并以此来鼓励在双边贸易中使用韩元及人民币。

在此框架下，人民银行可以向国内商业银行借出韩元，以支持中国企业在与韩国企业进行贸易结算时支付韩元。类似的，韩国央行将可以向韩国当地的银行借出互换的人民币，而韩国的各大银行也可以进一步将人民币借给当地企业，以支持韩国企业在中国贸易中的支付结算。

韩国央行在此声明中表示，将最大限度方便韩国企业进行人民币融资，同时也希望中国的公司能够增加使用韩元进行贸易结算的频率。据了解，韩国的银行可以在滚动的基础上申请贷款，并且可以提早偿还，以避免在人民币互换基金时出现闲置资金的问题。

此外，为了保障以韩元计价的资本交易能够在人民银行、商业银行以及贸易公司间顺利的进行，相关法律还将会被修改。例如，目前人民银行向本地银行借出互换的韩元，或者中国本地银行向中国公司借出互换的韩元，都被归为非居民间的韩元计价交易，因此需要向韩国规划财政部报备。为了解决该问题，外汇交易条例在12月5日即将被修改，以保证韩国央行和其他央行间的非居民间韩元借贷被豁免报备。

受全球金融危机的影响，中国已与一些国家签署了一系列双边货币协议，以推动在跨境交易与投资活动中扩大使用人民币。中国等主要新兴市场国家正在积极通过区域内贸易本币结算，或者与主要贸易伙伴达成双边货币互换协议推动本国货币的国际化，而韩国也通过增强韩元在经常账户交易中的使用发展其外汇交易市场，此轮货币互换协议的达成也为双方货币的国际化加重了筹码。