俄首都郊区电缆断裂致俄外太空工作受阻

【环球网综合报道】据俄罗斯《晨报》11月14日消息，由于俄首都郊区电缆断裂，俄罗斯联邦航天局与空间卫星失去联系，同时该事故也影响到其与国际空间站俄罗斯舱段的联系。

据悉，电缆断裂是由于修理过程中的不正当操作造成的，这一事故发生在莫斯科郊区谢尔可夫斯基公路地段。事故发生后，航天局的专家们无法通过地面监控点来控制民用卫星。与国际空间站的联系也只能停留在视频对话，而无法向其发出指令。此次事故将造成一系列严重影响，诸如ＭＫＣ空间站工作人员无法及时返回地球，原定于19日的“联盟TMA-05M”号飞船的脱离对接受到延误等。

然而，俄罗斯联邦航天局做出官方回应称，电缆断裂不会影响国际空间站俄罗斯舱段的工作。俄罗斯联邦航天局局长阿列克谢•克拉斯诺夫说道：“我们可以通过美国的信息通讯向俄罗斯舱段发出指令。我们已经启动依靠美国的通讯来解决俄罗斯舱段问题的方案。”

事故发生后，俄罗斯方面立即抢修了电缆，并于15日恢复其正常运行，与空间卫星建立联系。

在此次事故中，军用卫星没有收到影响。据悉，俄罗斯军方航空系统与其他系统所使用的不是同一电缆。因此，俄罗斯军用卫星在这一期间仍保持正常运行。（实习编译：翟潞曼   审稿：李肃）