《金融时报》：发展不平衡致印度难超中国

英国《金融时报》8月8日文章：原题：印度企业将不可能超越中国印度商业精英们经常在达沃斯世界经济论坛和新德里举行的类似的经济论坛上现身，像念真言一样向世界宣称印度的人口红利比中国的更具优势。许多印度的政治家们也赞同这个观点，例如印度城市发展部长卡迈勒•纳特，他就经常宣扬中国将未富先老。

印度政治家门的观点是基于这样一个基础——中国由于独生子女政策，将很快面临劳动力短缺。然而印度，每年都有约1200万个劳动力进入就业市场，随着印度人收入和储蓄的增加，印度经济将腾飞。

这个理论听上去不错，但是值得注意的是，印度的发展极其不均衡。在印度，至今仍有数以百万计的孩子们饿着肚子或得不到正规的教育。

上周，印度政府宣布了其火星探索计划，这使得许多评论家瞠目结舌。要知道，全球一半营养极度缺乏的孩子们生活在印度，同时，只有23%的印度人口接受过质量参差不齐的中等教育。当中国政府正在想方设法让每个年轻人有机会接受大学教育时，印度政府正在确保印度公民能够接受完整的小学教育。

印度商业精英们把印度的人口红利优势鼓吹得像热气球一样高高在上，但是这个“热气球”和他们公司的股价一样，正在下跌。事实证明，印度在制造就业岗位方面远不如中国。在过去数年中，中国沿海城市（出口企业集中带）工人的工资增长了20%，中国低端制造业已经开始往外转移。对印度来说，这似乎是把其人口红利变现的机遇。但是不幸的是，中国低端制造业并没有转移到印度，而是搬迁到了中国的内陆省份或越南、孟加拉和印度尼西亚。

经济研究公司龙洲经讯董事总经理葛艺豪称，中国政府对教育领域投资力度很大，这使得中国年轻工人们即使到60岁时也拥有生产力。但是印度，还做得远远不够。所以，印度的经济增长将比中国慢，并且当印度劳动人口变老时，印度政府将更加头痛。

葛艺豪还说：“今年夏初，当我在德里等待登机时，我碰到了兰詹•马坦尼（Ranjan Mahtani），他是香港Epic公司的执行长，该公司生产成衣制品，在孟加拉拥有1.5万名工人。其实我一周前就遇见过马坦尼，当时他向我说订单多得使他忙不过来。当时我认为马坦尼的德里之行是想在该地建立一个新的制衣工厂。但是我错了，马坦尼告诉我，他来德里是为了和一位重要的美国客户共进晚餐。马坦尼还告诉我，对比印度令人窒息的劳动法，在孟加拉开办大型工厂会更加容易。相比劳动法，我认为印度低劣的教育质量更加危险。据一家非政府教育组织在2011年所作的调查，印度在上5年级的10岁孩子中，约半数的阅读能力达不到教育大纲对7岁孩子的要求，该调查结果已经持续了好几年。”

印度的政府实在让人失望，当班加罗尔政府的部长们不允许当地学校以英语取代本地语授课时，却把他们自己的子女安排在英语授课的学校中。同时，德里看上去是全世界最“娇养”的首都，当住在宽敞豪华洋楼的印度领导人宣布要进行火星探索计划时，一群男孩正在德里西部一所简陋破烂的学校中上课。似乎印度的统治者们生活在另一个“宇宙”中。（作者：拉胡尔•雅各布，赵朔苇译）