专访韩国驻华大使：韩愿与中国签署军事协定

主持人：环球网的网友大家好，欢迎收看这一期的《环球网高人访》，今天作客的是韩国驻中国大使李揆亨先生，欢迎您，李大使！

李揆亨：你好！

主持人：近日也有消息称，韩国政府开始计划与日本签署《军事情报保护协定》，在您看来，这样的协定签署之后，对中国、韩国之间会产生怎样的影响。

李揆亨：在此方面，首先我想澄清一下，我们要签署的这个协定内容，包括的内容是我们互换信息的方法，而且保证已经互换的信息的方法，主要协定的内容是技术层面的内容。这一次在韩国发生了有关这种协定的原因，是我们在签订协定的过程中有些部分，韩国国民难以理解而产生的问题。

还有一点，现在我们跟日本之间有几个问题，比如说领土问题，慰安妇问题等与过去历史有关的问题，我们是不是要跟日本签署这个协定，这个问题上，国民之间尚未形成共识。所以我能坦言，我们跟日本要签署的这种协定，一点都不会影响到韩中两国关系。因为这个协定，我们已经跟俄罗斯也签署了，而且把有关的内容已经跟中方也说明过，而且如果韩中两国都同意的话，我们有意跟中国也签署这样的协定，我们已经把这样的内容传达到中国政府。

主持人：刚才提到了中国、韩国之间的关系，我们也不得不提到美国，因为今年是美国的大选年，而且我们大家都知道美国重返亚太的计划正在一步一步进行当中，有的人认为美国这样重返亚太的计划会影响到中韩两国之间的关系，会使韩国减少与中国之间的交流，大使您认为美国这样的计划，会对中韩两国产生什么样的影响？

李揆亨：我觉得美国重返亚太其实是以前一直有过的事情，所以我们能不能把它叫做重返，对此有点怀疑。我觉得韩美关系不会影响韩中两国关系，我相信，这两种关系并不是零和游戏，韩美关系好跟韩中两国关系发展没有直接的关系，因为我觉得中国方面要跟美国建立相互尊重，互惠互利的关系，我们都在致力于我们地区的繁荣、和平与稳定，没有理由韩中关系和韩美关系相冲突。当然，各个国家追求实行什么政策的时候，重点不一样，而且双方各自的对策方面会存在一些不同的看法，但是我们从大局来看，双方之间的合作，我想强调，我们韩国在进一步巩固和美国同盟关系的同时，进一步夯实我们和中国的战略合作伙伴关系的内涵。

主持人：可以坦白地说，1992年两国建交开始，中韩两国的关系经历一个历程的发展，到今天为止取得了巨大的成功，但是朝鲜半岛的问题一直是存在在中韩两国之间的，我们也不能不去谈到这个问题，你觉得在此情况之下，中韩两国应该如何维护，更好的发展两国关系。

李揆亨：我觉得两国的最高领导人通过他们的频繁会晤，提高他们的对话与沟通，进一步深化双方的了解，这是很重要的。在政府层面，舆论媒体之间有很多平台对政治安全上的问题交换意见，通过这样的努力，我们能够进一步加强相互之间的理解，我们一直是这样做的，而且将来也将这么做，通过这样的活动，我们促进了两国关系的发展，这样的过程，两国肯定会获得很好的结果。而且我很期待这样的活动为韩中两国国民的交流有一定的贡献。