南非克莱坦亚酒园与安亚酒园宣布合并

克莱坦亚酒园董事会非常荣幸地宣布，安亚酒园将与其下举世闻名历史悠久的酒庄，克莱坦亚酒园合并，成立全新的克莱坦亚（持股）有限公司。

位于斯泰伦波斯(Stellenbosch)的安亚酒园，于2005年由克莱坦亚前合伙人Lowell Jooste先生，联合圣爱美浓地区的金钟堡庄主Hubert de Bouard先生和圣爱斯特菲地区的爱诗图堡前庄主Bruno Prats先生共同建立。

克莱坦亚酒园因其传奇的康斯坦天然甜白(Vin de Constance)和优越的白苏维翁(Sauvignon Blanc)而享誉盛名，同时，安亚酒园凭借其独特的安亚特酿——希哈与加本力(Syrah-Cabernet)两种葡萄品种的混酿，而在世界范围名声显赫。

因此，两个酒园在合并的基础上，将一如既往地保持自己独立的品牌，康斯坦亚地区(Constantia)的克莱坦亚酒园以其凉爽气候下的葡萄酒风格而独具一格，而斯泰伦波斯地区的安亚酒园也将延续着以酒体更为丰满的红葡萄酒为主的特色。

Hubert de Bouard 先生和Bruno Prats先生将作为新公司的股东，而Lowell Jooste先生会成为新公司的非执行董事，寻求新的机遇。

克莱坦亚的总经理Hans Astrom先生表示：“能够有来自斯泰伦波斯的安亚酒园加入，对于克莱坦亚来说如虎添翼，我们也非常高兴能同Hubert先生和Bruno先生成为合作伙伴。同时我们希望把克莱坦亚酒园打造成南非标志性的葡萄酒品牌。”

Hubert de Bouard先生与Bruno Prats先生也说道：“对于能够与像克莱坦亚这样历史悠久的名庄合作共荣，并我们的专业技能融入其自然风土，我们感到非常兴奋。我们也将给予最大的支持，以进一步提高克莱坦亚酒园和旗下酒的优良品质和声誉。”