奥纳亚庄园隆重推出其第四届艺术项目

香港2012年4月27日–葡萄酒也可与艺术携手。在香港名闻遐迩的文华东方酒店举办的此次特别公益拍卖会上，闪亮明星当属全球藏家青睐和追捧的奥纳亚庄园限量版佳酿，即由中国艺术家张洹特别呈现的“2009年份奥纳亚庄园艺术家之获-平衡”的限量版葡萄酒。在苏富比亚洲区葡萄酒总监RobertSleigh的主持下，葡萄酒和艺术藏家和爱好者纷纷踊跃举牌，希望将此独一无二的佳酿纳入收藏。最终此批限量版佳酿创下144,500欧元的拍卖纪录，其中包含10瓶六升装所得的60,000欧元，悉数捐赠予罗中立奖学金，来支持其艺术和教育项目。

今年，奥纳亚庄园“艺术家之获”项目籍由艺术家张洹的特别诠释来彰显其2009年份佳酿的特质“平衡”(www.vendemmiadartista.it)。以中国儒家创始人孔子为灵感源泉，张洹将此艺术项目命名为“问孔子”，其创作的孔子钢制雕塑就矗立酒庄的广场中央，由策展人MariaAlicata和MrBartolomeoPietromarchi协调整个项目。

“儒家文化向来主张人应该寻求到自身定位，遵循自然规律，强调和与中庸；任何‘过’都是不对的，”艺术家张洹这样评价道，“在强求过程中，人会失去平衡。人和自然的和谐告诉我们如何顺应天道，并建立和谐的微宇宙，从中得到平静和喜悦。在我们的时代有太多的问题，这正是我们问孔子的原因。我们身处的现代生活是否让我们感觉快乐？我们的精神归于何处？我们是否索取太多而导致未来的几代人将会因此付出过大的代价？面临这样的时代，我总猜想，如果孔子还活着，我们将向他提出怎样的问题而他又能给出怎样的答案？”

艺术家为奥纳亚2009年份“平衡”系列特别设计限量版的大瓶装酒标：100瓶三升装的葡萄酒装饰有孔子的肖像和其名言，述说智慧随着岁月积淀而增长。六升装的大瓶只有10瓶的产量，酒标自成系列：每一瓶身上是孔子在不同年龄阶段的肖像。而作为孤品的九升装带有一枚钢制的椭圆形雕塑，上面雕刻有孔子肖像。

这111瓶2009年份“艺术家之获”特别量升装葡萄酒中的21瓶佳酿此次在香港文华东方酒店进行公开拍卖。

“奥纳亚庄园的’艺术家之获’旨在支持那些以现代视角来演绎并延续传统文化和价值的艺术项目，”奥纳亚庄园的首席执行长GiovanniGeddes说道，“每年我们都会选择一位优秀的艺术家用其特别的语汇来刻画和描述该年份的佳酿个性。奥纳亚庄园的‘艺术家之获’项目成立四届以来，我们筹款共计达到八十万欧元，这虽然是沧海一粟，但也表达了我们为艺术领域贡献一份心力的诚意和决心。”

“奥纳亚2009年份葡萄酒带有令人惊喜和萦绕不绝的醋栗香气,”苏富比国际葡萄酒部门总监及葡萄酒大师SerenaSutcliffe女士评价道，“入口后其香草的丝绒质感十分愉悦，并带有黑加仑酒、咖啡、烟熏和玫瑰的复杂香气。丹宁被浑厚圆润的酒体包裹。很显然，这瓶酒在2012年享用有些浪费，但其愉悦口感让我毫不后悔。”

“酒如同人一样，最重要的是其原创性，每一年自然赋予葡萄酒最终的独特个性。在秉持奥纳亚庄园的统一风格之余，我们致力于寻求并凸显每一年份葡萄酒所带有的独特性格，”奥纳亚庄园的酿酒师及产品总监AxelHeinz说道，“奥纳亚2009年份葡萄酒将许多两极分化的特质融于一体：成熟果实的甘美和柔和的结构，活泼的酸度、力量、优雅和复杂度并存。”

奥纳亚庄园

奥纳亚庄园坚持葡萄酒应当恰如其分地表达所处风土环境的理念。葡萄手工采收自庄园在托斯卡纳海岸贝格瑞自有的葡萄园，当地多样的微气候，海洋性沉积岩、冲积岩和火山岩组成的多种土壤构成了加本力苏维翁、梅洛、加本力弗朗和小维尔多的理想生长环境。酒庄旗下的97公顷葡萄园绵延于托斯卡纳海岸线上，距离中世纪古城波鲁格齐以及当代著名的的翠柏大道仅数步之遥。团队不懈的努力以及理想的微气候和地理条件造就了奥纳亚庄园葡萄酒在短短二十年的历史中享誉全球，自1985年酒庄首酿问世以来屡获肯定。2001年，酒庄凭借其1998年份佳酿获得美国WineSpectator（葡萄酒观察家）杂志“年度葡萄酒”的殊荣；2011年德国‘DerFeinschmecker’（美食家）杂志授予奥纳亚庄园‘Weinlegende’的特别大奖；同时获得来自意大利国内权威媒体和葡萄酒指南的认可，被GamberoRosso,Espresso,Veronelli,DuemilaviniAIS,和LucaMaroni连续列入最佳酒庄。

艺术家张洹

张洹,表演家、雕塑家和画家，是中国当代艺术大家之一，并在国际舞台占有一席之地。1965年出生于河南安阳，在纽约生活一段时间后，自2006年起居住于上海。作为一个多领域的艺术家，他艺术创作丰富，涉足摄影、雕塑、影像和装置艺术等领域。这些涉猎使其得以独立眼光重新审视中国的文化传统，并在其自身的生活经历、自然和历史之间思考并建立联系。因而，他的作品是对传统文化的现代演绎，其艺术风格成熟而多样，佛教以及古老的东方绘画技巧成为其灵感源泉和艺术创作的要素。在其作品中东方神韵得以大胆表达。他的作品盛载了历史、创新，并在两者之间找到通用的语汇。