《德国金融时报》10年无盈利 下月停刊
《第一财经日报》报道，媒体是不少德国毕业生心中向往的工作岗位，德国大报也往往提供优厚的稿酬及全面的保险，但这一梦想，如今正面临严酷的现实考验。
继德国第二大新闻机构——德国国际通讯社（DAPD）申请破产保护以及老牌左派报纸《法兰克福论坛报》于本月申请破产之后，《德国金融时报》也宣布将在12月7日正式停刊。有德国资深媒体人表示，问题存在已久，德国市场太小，容不下两家财经日报，但是当下恶化的欧洲经济环境，加速了该报纸的停刊。
实际上，德国拥有世界上最大的纸媒市场：约有333份报纸或出版物可以选择，其中不乏强大的区域性出版物。近几年来，德国纸媒也一直在讽刺美国纸媒（例如《新闻周刊》）经营不善，它们因德国纸媒市场的稳健而感到骄傲。
移动媒体的疯狂
在某种意义上，《德国金融时报》停刊并不令人惊讶：成立于2000年的这份报纸从来没有产生过利润，到目前为止，10余年间大概亏损了2.5亿欧元；与此同时，在今年第三季度，《德国金融时报》的日均销售量为10万份左右，比10年前增长了不到两万份，德国媒体认为，这种增长主要还与飞机赠阅有关。
“《德国金融时报》在过去十年中，是最雄心勃勃的新闻项目之一。”古纳亚尔集团负责人亚克尔在一份声明中表示，“日报处在重重压力之下，特别是业务部门。《德国金融时报》自2000年成立以来一直亏损，在这种背景下，我们没有办法继续再出版这份报纸了。”
尽管德国依然是欧洲纸媒最活跃的市场，但近几年来，德国的印刷产品正面临着越来越多的来自互联网新闻的挑战。根据尼尔森媒体研究的数据，今年前10月，德国的报纸广告收入与去年同期相比下降6％，反映了长期下降的趋势。
与此同时，德国报纸出版商联合会的数据显示，报纸在2000年占德国广告市场份额的29％，到2011年，这一数字已下降到20％。
需要看到的是，德国平面媒体的损失在网络媒体上得到了补充，实际上将线上和纸媒合并后的新闻收益是惊人的。而网络广告实现了收入飙升，仅在2011年就增长了15.4％，但这种模式仍然无法维持一份纸媒的存在。
德国也有媒体专家称，2020年，将是第一代在数码媒体环境下成长起来的年轻人正式成年之时，因而传统媒体必须抓紧时间开发新的产品维护读者群。
《德国金融时报》的总编辑克鲁斯曼在网站的首页上写道：“自成立以来，我们曾报道过的关于集创造力和破坏力于一身的互联网故事，或许比任何其他德国媒体都要多。”
“但是，我们就是不能发展出一个基于网络的商业模式，来资助我们所运作的新闻。”克鲁斯曼不无伤感地写道。
错过发展网络版的时机（《人民日报》）
《时代》周报的主编乔万尼•迪洛伦佐称，纸质媒体目前面临的问题不容忽视，电子媒体带来了决定性的结构转变。随着网络的发展，报纸的日子越来越不好过。广告费大幅降低是德国报纸普遍面临的问题。在危机期间，金融保险类公司都在缩减预算，其广告额相应降低，对于《德国金融时报》这样的报纸来说，无疑首当其冲受到影响。《德国金融时报》属于古纳亚尔出版集团，根据该出版集团公布的数据，该报创办12年来，共亏损2.5亿欧元。
《德国金融时报》的创刊主编安德鲁•格尔斯表示，《德国金融时报》是一份拥有出色记者团队的优秀报纸，但是古纳亚尔出版集团错过了发展网络版的时机。该出版集团宣布，《德国金融时报》完全停刊，不会转而发行网络版，因为发展网络版需要另一笔巨大的投资，并且这笔投资的风险相当高。该报目前有364名工作人员面临失业的威胁。负责经营业务的董事朱丽娅•耶克尔在《德国金融时报》工作了5年，该报即将停刊对她“影响很大”。
编辑部整合带来负面影响
最近几年，德国纸质媒体销量大幅降低。《法兰克福评论报》的销量从10年前的19万份降至今年的不足12万份。越来越多的广告流入网络媒体，夺走了纸媒广告的“大蛋糕”。据统计，2011年德国的广告支出中仅有1/3流向报纸，而网络广告所占份额大幅上升。小公司往往更愿意投放网络广告。莱比锡媒体学校的校长米夏埃•格夫克称，网络广告比纸质广告的价钱便宜很多，有时甚至只占1/10。
《南德意志报》称，事实证明，古纳亚尔出版集团危机时期采取的整合编辑部措施没能使其报纸度过寒冬。2008年金融危机期间，古纳亚尔出版集团曾将《交易在线》、《冲力》、《财富》和《德国金融时报》四个编辑部整合为一个，保留了250人的大编辑部负责3本杂志和一份日报的工作。2011年《法兰克福评论报》一部分编辑部搬到柏林，与《柏林报》共同工作。“失去特色是最糟糕的。”与此同时，编辑部整合带来的人员和管理上的复杂情况也给报纸带来负面影响。
报纸是否会淡出历史舞台？
据统计，14至19岁的德国青少年中，只有1/3定期阅读报纸，而十年前这一比例为50%以上。这是否意味着报纸最终将逐渐淡出历史舞台？
多特蒙德的报业研究专家霍斯特•勒佩尔对《时代》周报表示，事实上报纸的影响范围达到了前所未有的程度。德国每天有4700万人阅读报纸，算上网络版本，一篇报纸的文章大约被5000多万人阅读。无论报纸还是网络，只是阅读的形式不同，而新闻行业依靠的是内容。
《时代》周报认为，报业危机并非意味着新闻行业的危机，关键是出版商要在网络上找到好的盈利模式。拥有德国《世界报》和《图片报》的施普林格出版社过去几年加大对网络的投资，目前，其新增收入的35%来自网络，填补了报纸收入减少的空缺。不过乔万尼•迪洛伦佐认为，纸媒并没有走到末路，纸媒需要好的内容、好的出版商，并且需要与网络合作，而非对立。
注：本文综合自《第一财经日报》及《人民日报》