米特·罗姆尼对伦敦奥运会疑虑背后的文化冲突 - 彭博社
Feargus O’Sullivan
杰森·里德/路透社米特·罗姆尼昨天表示,伦敦可能没有能力举办成功的奥运会。这位正在访问英国的共和党总统候选人,在与NBC新闻的采访中质疑了伦敦的奥运准备情况和热情程度。今天早上,*《每日电讯报》*报道了罗姆尼的言论,他评论道:“很难知道结果会如何。有一些事情让人感到不安:关于私人安保公司人手不足的报道,移民和海关官员的所谓罢工,这显然不是令人鼓舞的事情。”
伦敦为夏季奥运会做准备 查看完整报道 作为盐湖城2002年冬季奥运会的前首席执行官,罗姆尼当然知道如何举办奥运会,但这些言论对他正在进行的略显不协调的魅力攻势几乎没有帮助。罗姆尼的顾问们已经通过一些评论(也在*《每日电讯报》*中报道)给他带来了不小的麻烦,关于罗姆尼与英国的共同“盎格鲁-撒克逊遗产”的评论,不仅被解读为对奥巴马的讽刺,还向数百万(像我一样)根本不是盎格鲁-撒克逊人的英国人传达了排斥的信息。
彭博社城市实验室《黑色神话:悟空》吸引了大量游客前往偏远的中国省份揭示区域规划的隐藏力量,无论好坏对美国地方选举官员的威胁正在上升,越来越多的工作人员辞职伦敦的超级富豪逃离税收上升的威胁不过,罗姆尼的担忧在英国媒体上已经表达过很多次。更让人感到刺痛的是他对英国公众对奥运会热情的冷嘲热讽。“他们会聚在一起庆祝奥运时刻吗?”他问道。“这只有在奥运会真正开始后才能知道。”也许他对英国热情的怀疑是正确的——如果伦敦人这几个月学到了一件事,那就是奥运会前的准备会让任何城市变成一片混乱。北京的和温哥华的奥运会准备似乎也不平坦,而在雅典2004年奥运会前几个月,媒体宣称没有什么能在时间上准备好。在你亲身经历过奥运会前城市的混乱、贪婪和意外之前,很难说你是否会变成一个彻底反对奥运会的NIMBY主义者。
与此同时,这里可能存在文化不匹配的问题。国内和国际媒体都评论 广泛了英国人的抱怨,但事实是,在英国,批评是一种关心某事并希望其变得更好的表现。虽然英国人可能看起来脾气暴躁且冷漠,但一些美国人在面对相反证据时仍能保持乐观,这在大西洋这边看起来像是一种愤世嫉俗的表现。但现在我们已经抱怨完了,罗姆尼可以放心,伦敦人正准备放松心情,享受这一切。
顶部图片:杰森·里德/路透社