无用和失效的城市物体应该被称为……“托马森” - 彭博社
John Metcalfe
KayaPress/YouTube在一个像城市一样大的建筑丛林中,难免会出现一些… 错误。
我们说的是 悬空在外部二楼的门,没有楼梯。如果你要使用它,你会扭伤两只脚踝摔倒在地。或者一个大砖基座,用于 从未竖起的雕像。或者一段 通向空墙的楼梯。或者这个在 利兹 的无功能自行车道:
在这个时代,我们可能会将这些城市矩阵中的故障称为城市失败(Urban FAILS)。但日本艺术家赤瀬川源平已经思考这些物体超过30年,并且已经给它们起了个名字。它们被称为“汤马森”(Thomassons),你可以在赤瀬川1985年的书中找到一系列令人愉快的作品,超艺术:汤马森,最近已翻译成英文。
彭博社城市实验室独家:帕洛阿尔托女子学校借款1.06亿美元纽约MTA警告不要借款超过130亿美元等待教堂转住房开发的奇迹埃里克·亚当斯对修复纽约市“不公平”财产税的消失承诺根据赤坂川的定义,“汤马森"是指任何一种“附着在某人财产上并在美学上维护的无用和失效的物体”。一 出版商的简介指出,这包括“墙上没有门的门把手,那条通向不破坏围栏的车道,那种从人行道上冒出来的奇怪混凝土……东西,毫无明显目的。”了解更多关于汤马森的内容,请观看下面的视频,其中包括真实例子的奇幻镜头,比如一条通向窗户的楼梯。
这位艺术家的出生名是 赤坂川胜彦,他选择这个词是为了向 加里·汤马森致敬,这位美国棒球运动员在1980年代与读卖巨人队的比赛中挥空了太多球,以至于日本媒体称他为“电风扇”或“巨型人类风扇”。赤坂川对加里·汤马森的内在悖论感到惊讶,后者(根据视频)“有一个完全形成的身体,却对世界没有任何用途。”有趣的是,这个术语已被 作者威廉·吉布森在科幻小说 虚拟光 中重新定义为“无用且无法解释的纪念碑。”
一旦你了解了汤马森,就不可能在街区散步时不去想它们。一个善于观察的人每天通勤上班时可以发现一两个汤马森。甚至Etsy也在追踪汤马森,一位艺术家为从人行道突出的一种奇怪金属小玩意儿编织了一个 色彩缤纷的外套。任何在自己城市见过汤马森的人都欢迎在评论区提及它们。
如果你还没听说过赤瀬川,花几分钟了解一下他的 传记是值得的。这里是简要版本 发布在亚马逊上的:
他在1960年左右出现在日本艺术界,起初参与激进的“反艺术”运动,并成为开创性艺术团体新达达和 高红中心的成员。史诗般的作品 1000日元纸币事件(1963-1974),涉及真实的警方调查和审判,巩固了他作为一位富有灵感的概念艺术家的地位。他对日常生活的无礼幽默和敏锐观察使他作为作家受到欢迎,达到巅峰的是他1998年的书《老人力》,在书中他对老年人能力下降提出了幽默而积极的看法。
这位艺术家实际上因其自制的日元被判定为货币欺诈,此案一直上诉到日本最高法院。
视频感谢 io9