当公民制定预算时，他们能否超越自己的社区？ - 彭博社

Shutterstock在本周的 大修复中，撰稿人 David Lepeska 探讨了 参与式预算的过程。在全国范围内，一些地区让居民决定如何支配城市的部分自由预算。在纽约，这导致了 新公园和堆肥区；在芝加哥，一个委员会资助了一系列壁画。

这些项目通常对其所在社区是一个福音。但如何创建能够吸引更大城市部分的项目呢？

这是面临的一个问题，瓦列霍是第一个通过全市参与式预算计划的美国城市。今年一月，一项新的销售税生效。居民将决定城市如何支配30%的收入，这大约是350万美元。公民委员会将设计项目，必须在全市投票中获得批准（或不批准）。

彭博社城市实验室货运自行车如何让城市摆脱污染的货车日本的经济复兴未能拯救其消失的城镇纽约学校校长班克斯在联邦调查中将离职独家：帕洛阿尔托女子学校借款1.06亿美元“如果你住在北瓦莱霍，想要一个公交车站，那么你知道吗，你必须与城市其他地方也想要公交车站的人合作，”市议员马蒂·布朗说。“人们必须学会这样思考。这鼓励人们与他们以前从未合作过的团体合作。”

乔什·勒纳，参与预算项目的负责人，参与预算项目，表示他看到社区在较小的规模上这样做。在皇后区的法罗克威，地方小学的活动家们聚集在一起设计了一个联合项目，帮助增强所有三所小学的课后项目，而不是提出三个独立的项目。

不过，并不是所有瓦莱霍的人对这一新的预算转变感到兴奋。这项措施上周以微弱的4-3票通过。反对者担心公众会决定资助最终不可行的项目；其他人则表示，城市将无法吸引新的声音参与这一过程。

瓦莱霍市长奥斯比·戴维斯认为，参与预算最终可能会使城市面临更多困难。在投票时，瓦莱霍时报-先驱引用了他的话：

“你不觉得公众会感到不满吗，当我们告诉他们他们可以投票决定如何使用这笔钱，然后我们又转身改变主意，因为我们必须这样做，因为我们有权力而且不能放弃责任，”戴维斯说。

布朗，瓦列霍最大的PB倡导者之一，对这些担忧很敏感。该市计划投入约200,000美元用于启动成本。这笔钱中的大部分将用于顾问，最终将用于全职PB协调员。这个人将负责在全市进行外联，理想情况下找到超越“常见嫌疑人”的方法。布朗说，这意味着一些会议可能会在人们聚集的地方举行，比如教堂。它还意味着活动将在周末举行（并提供儿童看护），以便更多人能够参与。

“如果你想吸引传统上被剥夺权利的人群，这些都是你必须做的事情，”布朗说。瓦列霍仍处于早期阶段，正在弄清楚这一切将如何实际运作。很快，一个指导委员会将召开会议以设定指导方针。布朗预计委员会将要求批准的项目是一次性支出，而不是持续投资。他们还需要解决一个问题，即是否能确保只有“有形、具体的项目”进入投票。可是如果他们做对了，瓦列霍可以成为全国各城市的榜样。

照片来源：吉姆·费利西亚诺/Shutterstock