菲律宾祈祷中国放过贩毒者 副总统求情遭拒
作者:聂鲁彬
本报驻外记者 庄铭灯 暨佩娟 纪双城 陶短房 本报记者 卢长银 柳直 汪析
“我相信如果全体菲律宾人的祈祷能撼动天堂,奇迹就会出现”。昨天,成千上万菲律宾人在副总统比奈这番煽情呼吁下走进教堂,共同祈祷中国手下留情,饶一名菲籍毒贩一命。此人2008年因携带近1.5公斤毒品入境在华被捕,这足够让他在中国被判30次死刑。中国最高人民法院近日终审裁定于本月8日对其执行死刑。对此,菲官方一边表示尊重中国司法判决,一边向国内传递不放弃救人的信息。比奈携总统亲笔信访华被认为是事件的“最后转机”,但“中国上周末拒绝比奈来华”,让菲媒体泄了气。在一些国际媒体眼里,为毒贩求情在菲国内激起的爱与恨更像是矫情,俄《真理报》说,近年来连续处死外国毒贩的中国已展现出“被别国航母逼到家门口都不会妥协”的决心。外界还有另一个质疑:如果中国顺应“求情得宽恕”的剧本,菲媒体会不会说,“看,这个国家的法治果然不行”。
菲将希望寄托在“神的干预”
“作为亚洲一个小岛国,我们没有能力复制中国2009年处死英国毒贩后,西方世界对中国发起的道德攻击。尊重中国法律,这是菲律宾人能做的所有事情。”马尼拉《今日标准报》4日用这段文字表达对菲政府无力阻止中国处死一名菲籍毒贩的无奈,引发菲媒体这种情绪的是前日一则消息:中国拒绝菲副总统比奈携总统阿基诺亲笔信赴中国求情。
事情要从一名35岁的菲律宾毒贩说起。按照宿务《太阳星报》4日说法,过去几天,菲全国纸媒和电视媒体上都是有关他生死的消息。出于对隐私的保护,菲律宾人不知道该毒贩姓名,只知道他2008年9月在中国桂林国际机场被捕,被捕时身上携带了1.495公斤海洛因。按照中国法律,走私50克以上海洛因等毒品就可以被判死刑,英国人阿克毛2009年便因此被中国处决,尽管英国媒体为他向中国求了数十次情。但英国人的失败没有影响菲政府向中国求情的信心。菲外交部上周向中国驻菲使馆递交一封阿基诺总统求情信的副本,希望中国能改判该毒贩终身监禁。菲政府还要求前驻华大使动用与中国司法界的关系做工作,但中国政府回应称,中国最高法院已裁定于本月8日对该毒贩执行死刑,这是最终裁决,无法更改。
“现在唯一能救他(毒贩)的办法是让政府里的某个人亲自到中国去求情”,菲媒体这样说,是因为中国早些时候判处3名菲毒贩死刑时,副总统比奈曾携总统亲笔信到北京去求情。法新社说,中国当时给了菲律宾面子,将死刑执行推迟1个月,但此次当菲方打算如法炮制时,中国以无法安排行程为由拒绝了这一求情之旅。
《菲律宾星报》说,被中国拒绝后,菲总统府重申“尊重中国司法裁决”,同时宣称对比奈最终能成行依然乐观,理由是“中国并未完全关闭大门”,并且愿协助毒贩家人到中国与亲人见面。菲GMA电视台4日援引总统府副发言人瓦尔的话说,菲不会放弃努力,目前正考虑通过其他办法和一切可能的渠道。
没能启程奔赴北京的比奈也在努力。菲《每日问询者报》说,比奈3日致信“菲律宾天主教主教会议”负责人帕尔马,呼吁菲律宾人用祈祷的力量协助政府救人。比奈说,菲律宾尊奉无玷圣母为国家保护者,而12月8日是“圣母始胎无玷节”,菲律宾人该祈祷在此案中获得圣母襄助。收到信的帕尔马要求菲所有教区4日在弥撒中加入祈祷中国手下留情的内容。《马尼拉公报》说,菲律宾已寄望于“神的干预”。