美媒:难道蔡英文会为了选票而背叛“台独”?
作者:李柏涛
环球网10月18日消息,美国中文媒体《世界日报》17日发表社论《蔡英文背叛台独?》全文摘编内容如下:
民进党大选提名人也是民进党主席蔡英文日前在台南庆祝“双十”时,跟唱了“国歌”,此前一天蔡英文还说“今天绝大多数的台湾人民都已经认同一件事,就是‘台湾就是中华民国,中华民国就是台湾’。”等同和过去的“台独”论述说再见,至少“‘中华民国’不再是流亡政府”。
就蔡英文的提法是:台湾已经民主化了,而且应该持包容的心来化解内部认同分歧。对蔡英文的论述,不论蓝营或绿营都有大小不等的评论。但就是没有人问,蔡英文如何处理“台独”,难道为了选票会背叛“台独”?
背叛“台独”?对蔡英文来讲毋宁太过,但“台独”和“中华民国”之间可能画上等号吗?这既有语意上的矛盾,也有内在思维的冲突。既然在“中华民国”和“台独”之间无从得出等号,蔡英文口中所说和心中所想的“中华民国”基本上又应该一致,这才算得上是诚实的政治人物,是以其间必有吊诡。
对此蓝营立即有人提出质疑,认定蔡英文心口不一,在卖糖衣毒药。绿营方面则颇有一种论调,即为了当选,使点奸诈也无妨,只要选后改回即可。姑不论蓝营的反应,单就绿营自己人的理解,就很有时效性和策略性。可以推论,蔡英文的提法当然不能信以为真。
在蔡英文眼中,“九二共识”依然是“虚构”的。同理两岸和解的基础,即“一个中国”的原则也是“虚构”的,至多是国共之间的共识而非“台湾共识”。是以两岸的政治现实,就是所谓“一边一国”。
就分类的观点切入,蔡英文的论述可说是新品种的“台独”变态,非但要法理化“台独”,还要“中华民国化”的“台独”。这要较“借壳上市”的偷渡法更具谋略和欺骗性。深绿支持者所以没有出现异声,还帮着蔡英文“圆谎”,可说是再明白不过。
作为选举对手,马英九的响应是:“‘中华民国’是我们的‘国家’,台湾是我们的家园”。两人之间的认同距离顿时缩小,这就是台湾选举必然出现的趋中效应。
两人若有异同,倒不在论述的差异,而是态度。是以蔡英文可以认同“中华民国”,但仍持续批判马英九走急统式的“一中”路线。如果马英九的“不统”是反对“台独”,那么蔡英文则是“拒统”,意在以“中华民国”隐藏和保护“台独”。
蔡英文真的没有背叛“台独”吗?蔡英文不会有这种想法;但蔡英文在骗取选票的同时,其实已经承认“台独”在现实中的非主流地位,否则没有必要将就现实。这是以背叛寻求出路的策略,选举胜负的考虑完全异化了蔡英文的内在坚持。总之,一个丧失原初性格的“台独”操作,无论如何都是苍白和无力的。背叛不在宣示做了什么,或没有做什么;而在认同目标的转移,就政治人物的标准言,蔡英文变了。
责任编辑:李柏涛