外媒分析美人民币法案难过关 称让中国当替罪羊不明智

【英国广播公司网站10月6日报道】美国总统奥巴马批评中国操纵汇率，但他未就正在国会讨论的汇率法案表态。

奥巴马在今天举行的白宫新闻发布会上说：“中国一直非常大胆地在贸易体系中耍花招，为自己谋求优势，同时使其他国家处于不利地位，美国尤其如此。” 他说：“操纵人民币汇率就是一个例证。”

但他并未就美国国会正在讨论的 “2011年货币汇率监管改革法案”表态。根据这项立法，一旦确定中国操纵人民币汇率，美国可对中国进口产品征收惩罚性关税。

这项由参议院推出的法案还将交由共和党控制的众议院讨论。但美国众议院议长约翰·博纳再次重申反对这一法案，认为它会导致美中贸易战。

奥巴马在此次以恢复美国经济为主题的讲话中也说：“我并不希望我们通过一个只有象征意义的法案，因为该法案可能得不到世贸组织的支持。”

奥巴马表示：“我主要的担心是，无论我们通过什么样的法律工具，我们都必须确保这些工具能够行之有效，同时确保它们不违背我们签署的国际协定和担负的国际义务。”

【路透社华盛顿10月6日电】奥巴马今天指责中国压低人民币汇率，在国际贸易中“耍花招”，但同时他对参议院一项旨在迫使中国让人民币升值的法案持谨慎态度。

该法案要求，如发现有国家刻意压低本币汇率，美国可对来自这些国家的进口商品征收惩罚性关税。奥巴马没有明确表态是否支持该法案，但其针对中国的措辞是迄今以来最严厉的。

奥巴马面临明年竞选连任的艰巨任务。他没有说明如果这项法案在国会获得通过，他将会签署还是否决法案。该法案首先需要在国会参众两院都获得批准。一旦众议院也通过该法案，奥巴马将面临两难境地。

奥巴马将在夏威夷举行的亚太经合组织峰会期间招待中国国家主席胡锦涛，并在印尼的亚洲峰会上与胡锦涛再次会面，若汇率法案获得国会通过，则送交至奥巴马手中的时间可能是在上述会面之前数周。

但如果奥巴马在11月的峰会之前否决该法案，可能会惹恼俄亥俄州和密歇根州等工业中心的选民，而奥巴马在赢得连任方面可能还需要他们的支持。

美国制造业联盟执行董事斯科特·保罗称： “我认为奥巴马并不想因为这件事而受挫。”

奥巴马表示，他相信“与中国建立双赢的贸易关系”是可能的。

众院领袖表示反对立场

【路透社华盛顿1O月6日电】美国参议院今天决定将一项在货币问题上对中国采取强硬态度的法案推迟到下周表决，因为共和党人和民主党人在处理修正案问题上存在争议。

参议院多数党领袖哈里·里德建议将这一法案的表决时间推迟到下周二，而不是着手在周四进行最后表决。经过长时间讨论，这一动议得到批准。双方在讨论中都对参议院的程序表示失望。

【美国之音电台网站10月6日报道】参议院在提出汇率监督改革法案后立刻紧锣密鼓地展开讨论。民主党领袖里德说，创造就业是民主党的首要任务，中国人为地低估人民币币值损害了美国就业市场。

很多美国议员认为，中国人为地低估人民币币值使得出口美国的中国产品更便宜，造成两国贸易严重不平衡；美国在过去十年中丢失了数百万个就业机会。

有的经济学家甚至把中国的汇率政策称为自二战以来最严重的保护主义政策。但并非所有经济学家都赞同这样的观点。凯托学会中国问题专家詹姆斯·多恩说，美国的就业状况不佳主要是美国自己的经济政策造成的。他说：“此类法案不会真正创造就业，而且可能起到相反的作用。”

目前，这项法案面临的最大障碍就是众议院共和党领导人的反对。众议院议长博纳已表示不会让该法案在众议院进行表决。

多恩批评说，参议院如此大动作推动人民币法案是选举年到来前的政治游戏。他说，这项人民币法案不太可能在国会获得通过并且成为法律，不过美中贸易摩擦一定会成为明年大选的议题。

【美国《华尔街日报》网站1O月6日报道】由于中国从限制稀土出口到低估人民币币值等方面的做法令人担心，美国高级贸易官员周三就此表示，需要采取更多努力来确保中国开放市场，遵循世界贸易规则。

目前美国会正在推进旨在惩罚人民币汇率政策的法案。一些商界代表称，奥巴马政府未能迫使中国加快人民币升值步伐，这让他们与许多议员一样有挫败感。

不过，美国企业界对于如何处理中国汇率问题存在分歧。美国商会警告称，针对人民币的单边立法将对美国解决与其第二大贸易伙伴之间问题的诸多努力起到负面作用。

美国商会大中华区高级主任热雷米·沃特曼表示，即便是希望看到中国大幅加快汇率机制改革，美国商会也不支持目前在美国国会中讨论的法案。