更正与澄清 - 彭博社

在“《DSK事件》对法国的启示”（全球经济，5月23日至29日）中，克里斯托弗·李被认定为新泽西州的前美国众议员。他代表的是纽约。

“肾上腺素营销的策划者”（特写，2011年5月23日至29日）

在“肾上腺素营销的策划者”（特写，2011年5月23日至29日）中，我们错误地报告了某公司的付费发行量。它的每周付费发行量经过验证为291万。

“汤姆·基恩的经济聊天”（全球经济，2011年5月23日至29日）

“汤姆·基恩的经济聊天”（全球经济，2011年5月23日至29日）错误引用了高盛经济学家安德鲁·蒂尔顿的话，称美国的GDP将在2011年上半年增长3.5%。蒂尔顿先生表示GDP将在第二季度增长3.5%。

如何联系《彭博商业周刊》

编辑部： 212-617-6231销售： 212-617-2900发行： 800-635-1200地址： 731 莱克星顿大道，纽约，NY 10022电子邮件： [email protected]。传真： (212) 617-9065客户服务 PO Box 8418, Red Oak, IA 51591-1418电子邮件： [email protected]给编辑的信可以通过电子邮件、传真或普通邮件发送。信中应包括地址、电话号码和电子邮件地址（如有）。与信件主题的关系应予以披露，我们保留编辑内容、风格和篇幅的权利。