简报 - 彭博社

雷诺首席执行官卡洛斯·戈恩公开为错误指控三名经理人进行企业间谍活动而道歉。这家汽车制造商在一月份解雇了这三名经理，声称他们从中国公司那里收取了公司机密的报酬。在法国警方本月驳斥了这些指控后，戈恩放弃了2010年的奖金，并提出恢复和补偿这些经理。首席运营官帕特里克·佩拉塔和其他参与处理不当调查的高管也将退还他们的奖金。拥有雷诺15%股份的法国政府正在要求进行独立调查。

瑞银：再次被调查

瑞士的瑞银（UBS）表示，它收到了美国当局的传票，调查可能试图操纵伦敦银行间拆借利率的行为。Libor利率由英国银行家协会每日设定，基于其从一组银行获得的借贷成本数据。在信贷危机期间，随着银行因不断增加的损失而对彼此的借贷变得谨慎，Libor的有效性受到了质疑，这一基准影响着超过350万亿美元的衍生品和公司债券。

凯雷集团：收购公司瞄准航运

凯雷集团，全球第二大私募股权公司，正在建立一个风险投资，计划收购超过50亿美元的集装箱、干散货和油轮，以及其他航运资产。Seaspan（SSW）和Tiger Group将成为该公司的合作伙伴，该公司将专注于中国，瞄准国有船舶制造商、贷款机构和航运公司。随着全球经济复苏，海上贸易正在回升。今年迄今为止，汉堡船舶经纪协会测量的集装箱运输成本上涨了23%。

惠普：在云端占据一席之地

终于，惠普（HPQ）有了云计算战略。3月14日，首席执行官Léo Apotheker透露，惠普计划在这一市场上与亚马逊（AMZN）、微软（MSFT）和谷歌（GOOG）等公司竞争。惠普还计划创建一个面向企业和消费者的云应用商店，认为这是统一其打印机、个人电脑和基础设施设备帝国的一种方式。到目前为止，这一战略在愿景上很长，但细节上很薄弱。不过，这标志着惠普前首席执行官马克·赫德（Mark Hurd）思维的重大转变，他在很大程度上忽视了云服务的崛起。

美国国际集团：对日本的信心投票

尽管日本在3月11日地震后遭受了严重破坏，AIG（AIG）表示仍然致力于其2月10日达成的协议，收购其尚未拥有的位于大阪的富士火灾与海洋保险公司45%的股份。这项5.65亿美元的报价将于3月24日完成。标准普尔（MHP）在3月15日将对日本非寿险公司的展望调整为负面。根据风险咨询公司AIR Worldwide的说法，保险公司可能面临高达350亿美元的索赔，这将使日本的灾难成为仅次于卡特里娜飓风500亿美元账单的第二昂贵灾难。

人事变动

— 科维迪恩：Jose Almeida被任命为总裁兼首席执行官

— 环球电视网：首席执行官Joe Uva辞职

— AOL: Twitter 联合创始人 Biz Stone 被任命为赫芬顿邮报媒体集团的社会影响战略顾问