美媒称朝韩炮击事件不会导致双方冲突升级

环球网记者仲伟东报道，美国《基督教科学箴言报》于11月24日刊载了题为“为什么说朝韩冲突不会升级”的文章，就23日朝鲜半岛炮击事件进行了分析。文章称，这一事件可能不会扩大为对半岛安全的实质性威胁。而且事件发生后，许多韩国人认为自己的生活依然和往常一样。

文章称，炮击事件发生后，韩国保守派媒体“三巨头”引导韩国舆论，一致谴责“朝鲜攻击韩国岛屿”，以此激发普通韩国人的“斗志”。韩国《中央日报》甚至还发表了题为“是时候进行报复了”的文章。

文章指出，除了这样的“狠话”之外，许多韩国认为事件过后他们的生活依然照旧，这起事件也将会和以往的朝韩摩擦一样成为历史的记录。还有韩国人表示，朝韩对话将有可能阻止该类事件的再次发生。韩国延世大学学者李钟民说道：“这也是韩国人的众多困局之一。我们如此习惯于生活在朝鲜人的威胁之下。（朝韩发生冲突后）我们只会说：‘那帮朝鲜人太疯狂了。’”

文章称，炮击事件中韩方的死亡人数上升至4人之后，外界认为韩国将很难决定如何应对这一“严峻”的事实。不过韩国人认为，这样的事件短期内不会升级。在美国宣布“乔治•华盛顿”号航空母舰将和韩国海军举行为期5天的联合军演之后，韩国人对于自己的上述观点更加有信心。美方界定该次演习为“防御性质”，不过韩国人认为这是在警告朝鲜“勿再发动袭击”。

文章还称，韩国政府也不希望事态扩大。事件发生之后，韩国总统李明博命令韩国军方“严厉回应”，同时要求“不得使事件升级”。李明博的决定引起了许多韩国人政客的不满，韩国的资深政治分析人士陈宰勋（音）也表示“一些人对于这一回应感到困惑”，不过他说道：“李明博的决定是可以理解的，尽管可能会让人产生误解。”