布什和克林顿御医的白宫生活:时刻担心遭人暗杀
作者:宋妍
白宫的日子。图为1997年,康妮•玛丽安诺(Connie Mariano,图右)出席克林顿总统膝盖手术的新闻发布会。和她站在一起的是麦克•迈凯瑞(Mike McCurry)和马琳•德马约医生(Marlene DeMaio)。
图为1994年,比尔•克林顿和康妮•玛丽安诺一同离开白宫,前往马里兰州的贝塞斯达(Bethesda)进行每年一次的体检。
环球网记者朱盈库11月21日报道,美国《纽约时报》日前的一篇报道刊登了前白宫女御医出版的回忆录,向外界讲述不为人知的故事。
没有哪位病人能够享受到和美国总统一样周全的医疗看护。无论总统去哪,总有一位医生、护士或护理人员会紧随在其后几步之内,时刻准备着,只要总统一有需求,就立即上前。他们已经将“特约医疗”做到了极致。
给总统当医生,会和一般的医生有些不同。在白宫担此重任,不仅有工作本身的责任,而且与改变历史的人物如此近距离的相处,也是一种荣耀和地位。白宫医务室和总统的椭圆形办公室之间只有几步之遥,医生还可以自由出入总统的生活区。
有一位医护人员会整夜都呆在白宫里值班。如果总统出行,医生会坐在一辆豪华轿车中,紧紧跟着车队领头的那辆车。满世界飞来飞去带来的时差反应,再加上这份特殊工作的压力,让担此重任的医生始终处于疲劳状态,还无时不刻都生活在担心遭人暗杀的焦虑之中。
近日,一位白宫医生出版了记述其在白宫九年御医生活的回忆录,她就是曾为比尔•克林顿和两位乔治•布什总统的健康保驾护航的康妮•玛丽安诺医生。该书名为《白宫医生:我的病人是总统-一本回忆录》(由托马斯•邓恩出版社出版),历来有关总统医生的自传体著述都不多见,这是其中一本。
玛丽安诺医生的故事令读者为之动容。她是一位海军膳宿管理士官的女儿,是第一位军衔升至海军少将的菲律宾裔美国人,同时也是军队中走上白宫医生岗位的第一名女性。然而,在她的叙述中,却对一些重要事件着墨不足,有些甚至干脆就略过不表。
举例来说,书中对美国宪法第25修正案(25th Amendment,注:该法案补充了美国宪法中对总统职务的继任没有明确规定的内容,第二十五修正案明确规定了总统职务空缺时,应由副总统继任总统职务,并对这一程序中可能出现的问题和具体的实施规则出了详细的规定。来源:维基百科)中有关总统突然残疾或丧失行为能力后继任的问题一笔带过。玛丽安诺医生确实提到过,为了避免手术发生意外而施行第25修正案,克林顿先生在接受四头肌腱修复手术时选择了脊椎麻醉而不是全身麻烦。然而,对于该修正案,她并未有过多讨论,而在以往,凡是涉及到总统健康的严肃讨论,这都属于中心议题。
当在一次采访中记者提出这一疑问的时候,玛丽安诺医生回答道,“有很多内容我都没有在书中提到,因为出版社说一般读者对这些都不感兴趣。他们说这不是一本学术著作,这只是一本回忆录。”