专访日中友好团体:越困难时越需要中日民间交流
作者:曹颖
日中协会理事长白西绅一郎接受本报专访
日中友好协会干事森正哲央接受本报专访
本报驻日本特约记者 蒋丰 李鹏 单国宏
“没有哪两个国家的民间团体像中国和日本这样频繁地交流。”近日,日本两代日中民间友好人士———70岁的日中协会理事长白西绅一郎和37岁的日中友好协会干事森正哲央分别接受《环球时报》专访时都强调了这一点。中日“撞船事件”发生后,双方一些民间交流项目出现延缓或暂停,这让两国民间友好人士感到一丝担忧。白西绅一郎从事日中友好活动40年,先后访华约600次,最近25年更是从未间断到南京的“绿色赎罪”之旅。任日中友好协会刊物《日本与中国》编辑和记者的森正哲央专职从事日中友好活动已有4年半,每天仍通过网络收听中文广播。他们所代表的两代日本人对历史、对不断发展的近邻中国有着不同的认识,但谈到两国民间交流和两国关系,他们的观点大体相同,那就是要看清日本发展对华关系的真正主流,“越是日中关系困难时,越是要加大两国民间交流的力度”。
环球时报:“撞船事件”发生后,中日两国关系出现新一轮紧张,这对民间交流的负面影响有多大?
白西:最近停止或推迟的一些民间交流不能简单地说成是“民间的”,因为有些也是两国政府达成的协议。我们要看到,尽管两国民间交流受到负面影响,但交流并没有完全停下来。比如说,中国船长回国前后的那几天,我们日中协会就在北京与有关单位举办了日中女性科学家高峰论坛,活动很成功。
我认为,这次日中关系紧张的主要原因是政府间的问题。原来日本自民党政权对华政策中有好的也有不好的内容,但民主党成为执政党后,这些内容都没有继承下来。过去有些处理保钓人士的经验,民主党或许根本就不知道。由于民主党政权的无知,才造成今天这样的结果。我坚持认为,如果这次能够及时让中国船长回去,并用日中首脑热线及时交换意见,日中关系的局面不会是今天这个样子。
森正:“撞船事件”的确产生了各种各样负面影响。但我认为,日中两国经济层面的交流将越来越密切化,这个趋势不会变。“撞船事件”以及此前日本首相参拜靖国神社给两国关系带来了一时的负面影响,但最终日中关系还是向前发展的。当然,说到负面影响,某种程度上,只不过是让两国民众没有好感而已。在日本,曾经做过抽样调查,结果有将近80%的日本人对中国没有好感,这是历史上最高的数字。在中国国内也有不少人在呼吁反日游行,这都让我很担心。但实际上,如果讨厌中国的日本人有那么多,日中民间交流就不可能进行下去。不喜欢中国的日本人只是极少数,很多人根本就没有去过中国,只是待在日本国内,受到了一些媒体的诱导。中国国土辽阔、人口众多,我们看到到现场参加反日游行的也只不过是极少的一部分人。
白西:示威游行是哪个国家都会出现的行为。在日本会有,在中国也会有。关键是看警察怎样管理。我坚信,越是日中关系困难时,越要加大两国民间交流的力度。
环球时报:中日民间交流能用“脆弱”两个字来形容吗?目前这种情况会持续比较长一段时间吗?
白西:与其他国家相比,我认为,日中两国民间的交流是比较广泛而顺畅的,只是两国政府之间还是会不断出现一些问题。至于这次日中关系紧张会对两国民间交流有多大影响,那要看事态的发展。目前不能轻易下结论。
森正:“撞船事件”虽然使两国部分民间交流活动延期或停止,但中国年轻人喜欢日本的漫画、电视剧,来日留学的人数还会增加。所以,我想目前的状况不会维持很长的时间。这两年,来日本留学的中国学生人数增加很快,去中国留学的日本人也出现微增,从这个角度上来说,日中民间交流实际上是在扩大。遗憾的是,这次“撞船事件”一下让两国政府关系变得紧张,让我们感觉到日中两国政府之间的关系是那么脆弱。我想日本政府方面也感觉到了,中国政府也感觉到了。