简报 - 彭博社

索尼：专注于图像传感器

索尼（SNE）将在下一个财政年度投资12亿美元，以将其图像传感器的生产能力翻倍——这些设备用于数码相机和手机，将光学图像转换为电信号——达到每月50,000个。Cyber-shot相机的制造商将购买一家为PlayStation 3游戏机生产芯片的东芝工厂，并将其改造成图像传感器生产厂。索尼希望将其在图像传感器市场的份额从2011年3月的10%提高到30%。与此同时，东芝计划通过逐步淘汰低端芯片并与三星等竞争对手合作以降低成本，来改善其芯片业务的盈利能力。

尤科斯石油：有罪判决引发担忧

莫斯科的一名法官裁定被监禁的尤科斯石油前负责人米哈伊尔·霍多尔科夫斯基在一起审判中犯有挪用原油罪，这一判决加剧了欧洲和美国对俄罗斯法治的担忧。霍多尔科夫斯基曾是俄罗斯最富有的人，因欺诈和逃税已在监狱中服刑八年。他原定于2011年10月获释，但现在面临更多年的监禁。这位商人称这些指控是对他反对时任总统普京的政治报复。尤科斯在面临300亿美元的税务索赔中破产并被解散。

杜邦：收购更多玉米和大豆

杜邦（DD）的种子子公司先锋高种已收购了两家美国公司——位于俄亥俄州的Seed Consultants和位于路易斯安那州的Terral Seed——作为其在玉米和大豆领域扩张的一部分。交易条款未披露。先锋表示，它还在12月收购了位于内布拉斯加州、爱荷华州和印第安纳州的种子公司。这些收购是先锋推动其种子基因通过更广泛的分销网络提供的努力的一部分。先锋表示，目前在美国玉米种子和大豆市场中占有5%的份额。

Skype科技：补偿30小时的故障

Skype科技将向在圣诞期间无法使用其服务的付费客户退款，该故障持续了超过30小时。此时对Skype来说是一个挑战，因为它试图说服公司为其通话和高级服务（如团体视频会议）付费，以便在首次公开募股之前。Skype将为预付费和按需用户提供30分钟的免费通话，活跃订阅者将获得一周的订阅延长。故障的原因尚未披露。

微软：拉斯维加斯的长赔率

微软（MSFT）准备在1月6日在拉斯维加斯举行的消费电子展上发布一款为平板电脑设计的Windows版本，知情人士透露。该公司希望通过推出与ARM控股（ARMH）技术兼容的完整计算机操作系统来加强与苹果的竞争，而ARM控股目前在高通（QCOM）、德州仪器（TXN）和三星电子的芯片上运行。这与苹果（AAPL）的做法形成对比，后者使用移动电话操作系统作为iPad的基础。怀疑者表示，微软几乎没有机会赶上苹果，高盛（GS）分析师表示，苹果在2011年可能会售出多达3720万台iPad。

动态

— TNK-BP：马克西姆·巴尔斯基的首席执行官任命被推迟

— Cephalon （CEPH）：J. Kevin Buchi 被任命为首席执行官

— Groupon：Jason Child，前亚马逊（AMZN）财务副总裁，被任命为首席财务官