澳大利亚的史蒂文斯等待全球中央银行 - 彭博社

— 澳大利亚中央银行行长格伦·史蒂文斯意外决定维持借贷成本不变，为其经济提供了吸收创纪录的加息系列的机会，并允许全球同行赶上。

“成为唯一加息的人是个真正的问题——如果你是那个人，较高的汇率会扼杀经济的某些部分，”悉尼瑞银集团的利率策略师马修·约翰逊说。

政策制定者昨天在悉尼将隔夜现金利率目标维持在3.75％，这让彭博社调查的20位经济学家的预测失效，预计将加息四分之一点，并将该国货币压至六周来的最低水平。去年，史蒂文斯成为20国集团中唯一三次加息的中央银行行长，导致澳元对美元上涨28％，这侵蚀了包括蓝Scope钢铁有限公司在内的出口商的收益。

“去年，澳元是每个人最喜欢的货币，因为投资者重新回到了风险交易中，”瑞银集团新加坡首席货币策略师曼苏尔·莫希丁说。“现在，由于中央银行显然改变了短期前景，持有澳元的投资者将会有更多的获利了结。”

去年的澳大利亚加息帮助推动了该国货币的上涨，因为投资者在所谓的套利交易中寻求更高收益的资产，澳大利亚储备银行助理行长盖·德贝尔去年底表示这些交易“重新流行”。

货币暴跌

该国货币昨天跌至87.81美分，为12月23日以来的最低点，较决策发布前的89.24美分下跌。今天中午12:45，在悉尼交易时，汇率为88.58美分。

交易者们押注于政策制定者在3月2日会议上仅有28%的机会进行四分之一点的调整，根据彭博社基于悉尼期货交易所的银行间期货计算的结果，时间为下午12:46。在昨天的决定之前，这一机会为100%。

在自12月1日以来的首次会议上保持借贷成本不变，使政策制定者能够评估之前加息对消费者和企业的影响，史蒂文斯表示。

这一暂停也出现在全球信贷条件的迹象显示“主要国家的情况仍然困难，因为银行继续面临与经济疲软时期相关的贷款损失，”他说。“对某些主权国家的担忧有所增加。”

全球利率

投资者担心希腊的预算赤字是欧盟中最大的，将蔓延到该地区其他国家，导致欧元对日元下跌5.1%，对美元下跌2.7%。

对全球复苏速度的担忧也增加了对美国和欧洲政策制定者不太可能很快提高借贷成本的猜测。

欧洲中央银行行长让-克劳德·特里谢在1月14日表示，利率“适当”，在将基准利率维持在创纪录的1%后。美联储上周重申其意图在“较长一段时间”内将利率保持在接近零的水平，称“经济复苏的速度可能会在一段时间内保持温和。”

相比之下，澳大利亚经济在避免去年的全球衰退后显示出增强的迹象，受到总理凯文·鲁德向消费者发放200亿澳元（180亿美元）现金补助的推动。

‘赶上时间’

雇主在九月到十二月之间增加了135,700个职位，这是三年来最大的四个月招聘激增，使失业率降至八个月来的最低点5.5%。

经济在截至九月的三个月中连续第三个季度扩张，2009年房价上涨了13.6%。

悉尼的花旗集团高级经济学家约书亚·威廉姆森表示，史蒂文斯和他的董事会“担心独自应对”。保持利率不变的决定“也给其他一些中央银行提供了赶上的机会，或者至少表明他们正在朝着提高利率的方向迈进。”

根据高盛JBWere Pty.的策略师克里斯·皮德科克在十月的估计，澳大利亚上市公司如福斯特集团有限公司（全球第二大葡萄酒制造商）和蓝Scope钢铁公司的约35%的收益受到美元升值的影响。

澳大利亚国民银行有限公司的调查显示，借贷成本上升和“高”澳元导致商业信心在十二月降至六个月来的最低水平。

贸易赤字

报告显示，澳大利亚的贸易赤字在十二月扩大，因为包括汽油在内的商品进口激增，创下近两年来的最大增幅。赤字从修正后的11月的17.3亿澳元扩大至22.5亿澳元。

还有迹象表明，史蒂文斯在十月、十一月和十二月的加息正在抑制抵押贷款市场。

根据澳大利亚金融集团有限公司本周的一份报告，购房借贷在上个月降至五年来的最低水平，该集团表示其占抵押贷款市场的10%以上。该集团在一月安排了15.5亿澳元的抵押贷款，比一年前减少了19%，是自2005年以来任何一个月的最低水平。

自十月以来，经济中的大多数抵押贷款利率已上升约1个百分点，超过了中央银行基准利率75个基点的上调，史蒂文斯昨天表示。

抵押贷款成本

澳大利亚和新西兰银行集团有限公司在史蒂文斯于12月1日将隔夜现金利率目标上调25个基点后，将其可变抵押贷款利率提高了35个基点。澳大利亚联邦银行将其住房贷款利率提高了37个基点，而西太平洋银行的调整幅度最大，抵押贷款利率上调了45个基点。

西太平洋银行的举措意味着，拥有30万澳元抵押贷款的家庭每年需多支付1008澳元，而如果该银行仅仅传递储备银行的加息，则只需支付576澳元。

“加息对消费者来说毫无好处，”澳大利亚最大零售商沃尔沃斯有限公司首席执行官迈克尔·卢斯科姆在上周的采访中表示。“我认为2010年将是一个充满挑战的一年。”

财政部长韦恩·斯旺昨天在堪培拉的议会中表示，家庭将“欢迎这一决定，企业也将欢迎这一决定。”

雅各布·格雷伯在悉尼，邮箱：[email protected]