韩国教授闵贵植：我会用“涌”概括中国过去十年

环球时报驻韩国特约记者詹德斌报道，韩国汉阳大学研究教授闵贵植博士说，韩国基本上没有像中国一样用一个字来评价年度问题，因为使用韩文的韩国很难用一个字来代表一个时代。特别是基本上不学习汉字的年轻人对此非常陌生。不过，韩国经常用一个成语来表达过去的1年。如果一定要像中国一样用一个汉字来表达的话，可以使用下面几个字来尝试一下：

沉：韩国经济长期沉底，失业人数大增，国民心情低沉，民众消费低迷

累：学生高考、上班族生存、家庭主妇……各阶层的生活都很累

失：年轻人失去梦想，成人失去工作，社会失去微笑，国民失去两位前总统

?：世代之间沟通堵塞，政府与人民之间头痛堵塞，贫富阶层之间的变化通道堵塞，实现梦想的机会堵塞。

信：朝韩首脑会谈增加了南北信任，即使朝鲜试验了核武器，韩国人仍然坚信不会发生战争，认为明天会更好。

如果选一个词语来概括中国刚过去的十年，闵贵植博士说，会用“涌”：从积极的一面说，中国人的自信感增如泉涌，民族自豪感涌如喷泉，敢当世界领导的意志汹涌澎湃，市民的权利意识喷涌，全球最多的美元储备……从否定的一面说，贫富差距越来越明显，中华主义复兴、腐败不正之风蔓延。

他说，不管从哪个方面说，中国都变了很多，所以同意使用“变”作为代表中国的十年。中国的积极变化是，1 中国人的思考方式发生了变化，逐渐形成了以市场为中心的市民意识。2. 迅速适应全球化的中国人的现实主义生活态度逐渐凸显。3. 收入增加了很多。4. 看待中国的各国的视线朝着积极的方面变化了。负面的变化是：1 地区间收入差距变得更严重了。2 阶层间的收入差距变大了。3. 金钱万能主义蔓延，传统伦理道德蜕化。

对中国人选择的“被”、“涨”、“喘”、“稳”，他说，个人层面上的生活压力(喘), 社会经济方面的发展(涨), 国家层面的稳定增长(稳),世界层面的中国未来(被)，这几个字从不同的高度评价了过去的10年，非常绝妙，反映出大众的贤明判断和智慧。他还说，韩国媒体还没有做有关过去10年的评价，韩国不像中国这样用10年来评价过去的10年，韩国人认为2010年是21世纪前10年的最后一年，所以明年年末会做这方面的评价，韩国媒体也因此对其他国家的过去10年不太关心。

责任编辑：朱稳坦