阿退役英军因心理创伤和经济压力而大量犯罪

原题：Revealed：the hidden army in UK prisons More veterans injustice system than soldiers serving in Afghanistan-study

据英国《卫报》9月25日报道，英国警察组织联合协会近来完成的一项调查发现，被关押在英国监狱中的英国退役士兵人数，几乎是部署在阿富汗英军人数的2倍。退役士兵犯罪率之高，令人触目惊心。

英国警察组织联合协会统计发现，约有2万名老兵被定罪，其中12000人获得假释或者缓刑惩罚，另有8500多人被判入狱。其中被判入狱的老兵人数几乎占了英国所有被关押囚犯人数的十分之一。而被判缓刑和假释的老兵人数，也占了这一领域总人数的6%。在过去5年中，入狱的英军老兵占所有犯人的比例上升了30%。

调查还发现，很多犯罪老兵都曾在北爱尔兰、波斯尼亚、伊拉克以及阿富汗服役，他们大多数人被控暴力袭击，尤其是家庭暴力。此外，很多老兵都存在慢性酗酒或者吸毒问题，近半人受到负伤后压力综合症或者战争造成的情绪问题困扰，他们经常做噩梦。这项研究为战争和士兵心理健康之间的联系提供了直接证据。

伦敦圣乔治医院心理学教授提姆·罗宾斯说，在战斗中，士兵始终会保持紧张状态，而战斗后回归正常生活，他们依然处于紧张状态中。

另外，调查人员发现，多数犯罪的退役士兵在离开军队后，没有得到足够的支持和帮助。警察组织联合协会副秘书长哈里·弗莱彻说，退役士兵大量被关入监狱是不可接受的，创伤后压力综合症和沮丧情绪值得我们警惕。他建议，应该加强对退役士兵的帮助，比如处理酗酒和家庭暴力。

影子内阁司法大臣多米尼克·格里夫说，如此多为国家服役的军人被投入监狱，这是国家的耻辱。但英国司法部发言人坚持表示，他们严肃对待所有囚犯，不管他们是什么出身。“我们的首要任务是保护公众，其次会为囚犯提供支持和帮助，比如帮助他们找到住所安定下来，以减少他们攻击社会的危险”。