游锡堃公开场合爆粗口称新婚夫妇“早生LP”
作者:范凌志
环球时报驻台北特约撰稿人韦博报道,台湾“前行政院长”游锡堃昨天(28日)晚间在马尼拉参加一场旅菲华侨的婚宴,上台致贺词时“语惊四座”,竟然说希望这对新人“早生LP(睾丸的闽南语发音为"LAN PA”, 遂LP是睾丸的意思)”,语毕引起一阵哗然,台下宾客议论纷纷。
据台湾“今日新闻”29日消息,这场婚宴的新郎谢政翰是菲律宾“台湾同乡会”会长兼侨务委员谢世英的三公子,28日晚间在马尼拉大饭店开近150桌席面、宾客约1500人,游锡堃和台“驻菲代表”李传通都是受邀宾客。游锡堃语出不雅,对菲律宾传统台侨来说,这是他们首次听到从政治人物口中说出“LP”,尤其女性宾客更是感到尴尬。
另据台湾“中央社”消息,游锡堃事后接受记者访问时辩解称,在台湾“早生LP”就是“早生贵子”,并非不雅之词。他还称,本来语言中很多字就与性有关,例如他的故乡宜兰的“宜”,上面的“宀”是女性生殖器,下方的“且”是男性生殖器,但有性含意并非不文雅。