麦道夫被转移到监狱的医疗中心 - 彭博社

伯纳德·麦道夫，这位历史上最大的庞氏骗局的骗子，已被转移到北卡罗来纳州巴特纳联邦惩教中心的联邦医疗中心。

麦道夫，71岁，12月18日从中等安全监狱设施转移到巴特纳的医疗设施，医疗中心发言人凯瑟琳·埃尔西在一份声明中表示。埃尔西拒绝透露麦道夫被转移的原因。

麦道夫正在接受头晕和高血压的治疗，美联社援引联邦监狱局发言人特雷西·比林斯利的话说。今天局关闭后，她的电话没有人接听。

北卡罗来纳州罗利-达勒姆地区的ABC附属台WTVD今天早些时候报道，麦道夫上周五因与袭击一致的严重伤害被送入杜克大学医院。WTVD引用了未具名的消息来源。该台表示，麦道夫有面部骨折、肋骨骨折和肺萎陷。

杜克大学医院发言人德比·盖格今天在电话采访中表示：“我们没有这个名字的病人。”她表示无法确认医院是否治疗过囚犯或将病人转移到巴特纳的医疗设施。

麦道夫的律师艾拉·索尔金昨天告诉彭博新闻，他的客户没有遭到袭击，也没有在杜克医院住院。索尔金今天告诉美联社，麦道夫有头晕和高血压的症状。

对巴特纳医疗设施发言人的电话没有得到回复。

紧急服务

巴特纳的医疗设施是一家全方位服务的医院，配备提供紧急服务、手术、精神护理和癌症治疗的能力，监狱顾问赫伯特·J·霍尔特说，他曾为麦道夫提供建议。

霍尔特，巴尔的摩国家机构与替代方案中心的联合创始人兼首席执行官，表示如果巴特纳的医疗中心无法提供所需治疗，巴特纳的患者有时会在24小时监护下转移到大学医院。

霍尔特表示，他不知道为什么马多夫被转移到医疗设施。

癌症否认

根据刑事律师艾伦·埃利斯和监狱顾问J·迈克尔·亨德森编写的《联邦监狱指南》2008-2010版，巴特纳的医院是“男性囚犯的主要医疗和精神病转诊中心”。

在八月份，监狱局否认了《纽约邮报》的一则报道，并在一份声明中表示马多夫并未被诊断为癌症，也没有末期疾病。

马多夫自7月14日起在巴特纳监狱服刑150年。马多夫被分配的囚犯编号为61727-054，预计释放日期为2139年11月14日，比原定日期提前20年，根据监狱局的网站。

马多夫对11项罪名认罪，并在每项罪名上都获得了最高刑罚。他因两项国际洗钱罪被判处20年，以及因证券欺诈、邮政欺诈、电信欺诈和向美国证券交易委员会作虚假陈述各一项罪名被判刑。他必须连续服刑。