日本贸易展现复苏迹象 - 彭博社

日本的出口在11月份以14个月以来最慢的速度下降，因为来自亚洲的需求支持了该国从其最严重的战后衰退中恢复。

财政部今天在东京表示，出口额比去年下降了6.2%，是自2008年9月以来的最小降幅。与上个月相比，出口经过季节调整后上升了4.9%，是自2002年11月以来的最大增幅。

全球政府支出刺激了对富士重工业有限公司和Elpida Memory（6665:JP）等公司生产的汽车和电子产品的需求。出货量的改善可能缓解人们对日本经济复苏停滞的担忧，因为本月的报告显示，大型制造商的信心在三个季度中上升幅度最小，企业计划进一步削减支出。

东京第一生命研究所的高级经济学家新家义树表示：“由于国内需求仍然疲软，经济增长在未来几个月可能会放缓。但出口看起来稳健，因此日本至少应该能够避免再次陷入衰退。”

经济学家，包括新家在内，表示出口改善部分归因于有利的同比比较。在2008年11月，出口额暴跌26.8%，因为全球贸易在雷曼兄弟控股公司倒闭后冻结。

彭博新闻社对17位经济学家的调查中位数预测出口将比去年下降6.8%。

进口下降

财政部表示，11月份进口额比去年下降了16.8%，是12个月以来最慢的降幅。日本连续第10个月出现贸易顺差，总额为3739亿日元（约合41亿美元）。

出口正在改善，即使日元走强侵蚀了公司在海外赚取的利润价值，并使其产品竞争力下降。日本的货币在东京时间上午9:57交易为每美元90.41，从报告前的90.46下降。自11月27日达到14年来的高点84.83以来，它已经走弱。日经225指数上涨了0.6%。

富士重工（7270:US），即斯巴鲁汽车的制造商，首席执行官森郁夫在12月16日的采访中表示，预计明年在美国和中国的销售将分别增加15,000辆。

日本最大的计算机内存芯片制造商Elpida Memory，可能在三年来首次实现盈利，得益于需求的增加，首席执行官坂本幸雄本月表示。

中国增长

对中国和亚洲的出口自2008年9月以来首次上升。对亚洲的出货量比去年增长了4.7%，而10月则下降了15%。对中国的出口，作为日本最大的海外客户，增长了7.8%，而上个月则下降了14.4%。

亚洲经济正在受益于全球贸易的反弹，这一反弹是由降息和全球超过2万亿美元的政府支出推动的。根据彭博新闻社对经济学家的中位数估计，中国的增长将在明年加速至9.4%。

“对亚洲的出口强劲，因此日本将能够避免双底衰退，尽管国内需求放缓是不可避免的，”东京巴黎银行的经济学家加藤梓说。“亚洲的需求足够强劲，可以抵消日元升值的负面影响。”

美国销售

对美国的销售下降了7.9%，较10月份的27.6%下降有所缓解，汽车向该国的出货量自2008年4月以来首次上升，财政部表示。对欧洲的出口下降了15.9%，此前下降了29%。

第一生命的信家表示：“对美国的出口已经触底，开始逐渐上升。尽管不如亚洲强劲，但对日本经济是积极的。”

一些公司通过削减成本来应对货币升值。根据《朝日新闻》12月16日报道，如果日元兑美元汇率在90左右，丰田汽车（7203:JT）可能避免年度亏损，因为该汽车制造商将推迟投资并削减成本。

日本政策制定者正试图维持一个受到货币升值和通货紧缩威胁的复苏。首相鳩山由纪夫在12月8日公布了一项7.2万亿日元的经济刺激计划，此前一周日本银行发布了一项10万亿日元的信贷计划。中央银行上周表示，它“无法容忍”物价下跌。

出口复苏

出口复苏尚未扩展到国内经济。大型公司计划在截至2010年3月的年度内削减13.8%的支出，这是有记录以来第二差的预测，日本银行的短观调查上周显示。经济增长在第三季度放缓至年化1.3%，约为前3个月增速的一半。

家庭信心在11月份首次下降，工资已经连续17个月下滑。

东京瑞穗证券的首席经济学家西冈纯子表示：“尽管出口强劲，但国内需求比人们今年早些时候预期的要弱，因为就业迅速恶化。这表明外部需求的复苏和刺激效应不足以维持增长。”