火箭野兽蔑视小伤小病 称季后赛健康最重要

美国休斯顿当地时间11月18日中午(北京时间19日凌晨)，火箭队在丰田中心训练馆进行了训练，备战明晚与小牛队的“德州内战”。阿泰斯特今天缺席了训练，进行了检查，不过，结果是好消息。阿泰斯特坐在媒体入口接待处旁边的椅子上，轻松地谈论着自己的扭伤。

“经过一些治疗，我为明天做好准备了。我已经能上了。我看了医生，只是一些轻微的扭伤而已。”阿泰斯特说，“我只是扭伤了一下，我会看看我在比赛中的感觉，尤其是明天的感觉，看看再说。我会打明天的比赛，在比赛之后，我会看看我的感觉如何，看看我在场上的表现如何。如果我能打一些时间，表现不错，那将是好消息。”

对于麦迪、姚明和阿泰斯特出现伤病，阿泰表示，关键是季后赛能保持健康。“我的意思是，只要我们为季后赛做好了准备，其他的不重要。要知道，明天打完和达拉斯的比赛，并不意味着能夺冠，季后赛还早，我们还要打很多的比赛，所以我们肯定没问题。”阿泰斯特说。

关于麦迪的伤，阿泰表示，麦迪没什么大事。“特雷西只是有些小问题，他应该没什么的，你不可能整个赛季就百分百地健康，每场比赛都健康的。”阿泰说，“特雷西自己会熬过去的。”（华奥星空）