1988年面临棘手决定

“在中国庆祝它实行市场式改革10周年之际，日益加剧的通货膨胀为这个共产党国家的自我祝贺气氛投下了阴影，官员们对公众的不满感到担心，已经放慢了取消国家补贴和取消对主食价格控制的步伐。”美联社1988年1月12日的特稿如是说。上世纪80年代末90年代初，中国的改革之路遇到问题。美联社称：随着不满情绪的增长，中国人在同通货膨胀作斗争。

尽管面临众多的困难，媒体还是一致认为中国的改革之路不会停止。路透社北京1987年12月28日分析说：中国领导人在1988年将面临棘手的决定，如果他们要推行迫切需要的经济改革的话。一位西方外交官说，匈牙利、波兰和南斯拉夫都在改革中犯过错误，北京决心避免犯这些国家曾经犯过的错误。美国《纽约时报》1989年1月3日采访了在香港经营咨询服务机构的美国律师罗德里克•麦克尼尔，他说：“我认为，所争论的问题不是要不要改革，而是如何有效地进行改革，我认为这是与过去不同的一点，这表明人们在改革进程中已达到了一定的成熟程度。”

香港《文汇报》1990年3月17日文章“冷眼看世界，扎实搞经济”说，中国有“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”的态度。哥伦比亚《旁观者报》1992年1月5日的评论“苏联的解体和中国的奇迹”中称：在苏联解体，其领导人未能避免这个大国经济迅速走向混乱的同时，中国在继续走通往市场经济之路，其增长速度极快，90年代末，一些省份的收入将达到欧洲的水平。我认为，对中国的前景感到忧虑的欧洲人很少，而更多的人则对我们周围所发生的事件越来越感到不安。柏林墙的倒塌、一些东欧国家恢复民主，特别是民主在苏联的兴起给人们带来的狂喜，不能掩盖这个越来越明显的事实：整个世界，特别是欧洲已面临着一种危险的不稳定形势。

在这一时期，中国到底发生了什么样的具体变化？对此外国媒体也做了细致的捕捉。英国《金融时报》1998年8月1日文章认为：中国在变，这是很明显的：从大街到小巷，从上海的火车站到北京的高楼大厦，都能看到“万宝路”香烟的广告在向过路的人们致意；人们还常可以看到，农民坐在装满货物的卡车上，怀里抱着个大彩电。这些现象是显而易见的，但也具有欺骗性。有些没有经验的人认为中国是在搞资本主义。造成这种错误的一个原因是认为采用市场机制和金钱刺激的方法。另一个有关的错觉就是认为所有的中国人都热衷于变革。在某种意义上中国确实走上了变革之路。我在北京的3年多，中国实施了《破产法》，信用卡和股票也相继出现，土地已可以拍卖，上海产的大众汽车在大街小巷驰骋，牛仔裤随处可见。▲（金点强）