俄官方否认俄军在南奥塞梯境外采取军事行动

新华网莫斯科8月10日电(记者刘洋)据俄新社10日报道，俄罗斯常驻联合国代表丘尔金9日对新闻界说，俄军所有军事行动均属维和任务范畴，且其范围仅限于南奥塞梯境内。

丘尔金说，格鲁吉亚军队8日凌晨入侵南奥塞梯的行动导致南首府茨欣瓦利遭到严重破坏，共有3.4万难民出逃。南奥塞梯当局称格军行动造成2000名平民和12名俄罗斯维和人员死亡，150多名俄维和人员受伤。

另据俄媒体报道，俄罗斯总统梅德韦杰夫10日说，对南奥塞梯平民犯下罪行的人将受到惩罚，其中包括承担刑事责任。他将命令军事检察院对南奥塞梯境内有关犯罪情况进行立案调查。俄罗斯联邦委员会(议会上院)主席米罗诺夫9日说，俄坚决要求以发动战争罪追究格鲁吉亚总统萨卡什维利的刑事责任。

南奥塞梯是格鲁吉亚的一个自治州，与俄罗斯北奥塞梯共和国接壤。南奥塞梯因要求独立曾于20世纪90年代初与格鲁吉亚中央政府发生激烈冲突。1992年6月，俄罗斯、格鲁吉亚、南奥塞梯等各方达成停火协议，独联体维和部队随即进驻冲突地区。自今年8月1日以来，双方交火事件不断，该地区局势骤然恶化。