未加修饰的麦凯恩 - 彭博社

作者：玛丽亚·巴尔蒂罗莫

大约一年前，很多人——包括我自己——认为2008年共和党总统提名是参议员约翰·麦凯恩的失利。但在选举周期的早期，麦凯恩现在面临来自前马萨诸塞州州长米特·罗姆尼和前纽约市市长鲁迪·朱利安尼的强大挑战，以及来自一群二线候选人的较小竞争。此外，前参议员弗雷德·汤普森可能会参选的前景也在眼前。为了寻找那种在2000年麦凯恩未能成功争取党内提名时激励了许多共和党的直言不讳，我联系了这位来自亚利桑那州的高级参议员。

您支持无限期延长2001年和2003年的减税吗？

当然支持。否则，这将产生增税的效果。但我也强烈支持对支出的约束，这一点我在2001年实施这些减税时就做到了。收入一直很好，但支出已经失控。而且这不仅影响了美国的未来，还严重影响了我们的共和党基础，他们对我们的支出做法、拨款和腐败感到厌恶。

您会延长股息和资本利得税减免吗？

我支持延长所有的减税。

关于改革替代最低税（AMT）呢？

这样做会对预算产生影响，但我认为如果我们的经济继续改善，并且我们停止浪费和猪肉支出以及腐败，那么我们将能够应对这一点。你不能对美国家庭和企业施加那种惩罚。

许多中产阶级美国人感到全球化、自由贸易和外包带来的威胁。你支持对它们施加限制吗？

不，我认为这将是我们可能犯下的最大错误。我是一个自由贸易者。我相信我们生活在这个全球信息技术的世界中，我们可以在其中竞争。我们必须在教育和培训方面做得更好，但你知道，并不是很多人意识到今天有50,000名美国人靠eBay谋生（EBAY）。我刚刚在谷歌举行了一次市政厅会议，约有一千名员工参加。去谷歌（GOOG）看看，然后告诉我我们的经济不能充满活力。我们正在经历一次转型，就像历史上其他时候一样。我们的任务是为美国装备应对这种新竞争，而不是建立墙壁试图将其排除在外。

中美洲也受到汽油价格的压力。石油公司的暴利应该被征税吗？

我们需要做的是将减少对外国石油依赖作为国家优先事项。我们需要转向核能。各种类型的乙醇——以甘蔗为基础的、开关草和其他所有来源——都应该受到鼓励。风能、太阳能，所有这些。但如果我们要解决我们的能源需求，核能必须是一个基本部分，这不仅是出于国家安全的考虑，以减少我们对外国石油的依赖，还因为我们需要应对气候变化的问题，这对我们的星球构成了真正的威胁。

你正处于移民改革的激烈斗争中。今年会达成协议吗——或者至少在布什总统离任之前？

我希望[会达成协议]。我相信这项移民改革是国家安全的问题。无论你立场如何……现状下破碎的边界是完全不可接受的。对于那些说这是宽恕的人，我希望他们能仔细看看[法案]的条款……以及获得绿卡或公民资格的障碍，包括返回原籍国。[但是]我们无法将1200万人聚集起来并驱逐他们……

中国在第一季度增长了11%，印度增长了8%。美国应该害怕他们吗？

我希望不是。美国在过去面临过许多挑战。我们将在未来面对这些挑战，我们将继续是地球上最强大、最有影响力的国家。顺便说一下，除非中国在民主化、人权和经济进步所需的政治进步方面取得进展，否则它将面临重大问题，包括来自数亿没有从经济繁荣中获益的人。

那么，美国在面对廉价货币、知识产权盗窃以及市场基本封闭时应该对中国有多强硬？

我们必须利用我们拥有的许多杠杆，包括北京的奥运会，因为他们想展示国家的最佳形象。但这并不是唯一的挑战。在军事上，中国继续增强实力。他们击落了自己的卫星。他们再次对台湾发出威胁。因此，我们必须密切关注他们的行为，特别是在邻近地区。这也是美国在亚洲维持军事存在的另一个理由。

俄罗斯怎么样——朋友还是敌人？

俄罗斯可能是近年来最大的失望。它已经变成了一个KGB寡头政权。[总统弗拉基米尔]普京想要恢复旧俄罗斯帝国的日子，并继续压制民主、人权和新闻自由。甚至发生了神秘的暗杀。如果石油仍然是每桶10美元，普京先生不会构成任何威胁。我不相信你会看到冷战的重新点燃。但我确实相信，普京和他的KGB朋友们正在以各种方式给我们带来巨大的困难，包括未能协助我们遏制伊朗的核野心。

如果你在2003年是总统，你会让美国对伊拉克开战吗？

根据他们所掌握的信息，包括来自其他国家的情报，萨达姆·侯赛因拥有大规模杀伤性武器，是的。问题在于，这场战争被[前国防部长唐纳德]拉姆斯菲尔德和其他人处理得很糟糕，这导致了我们现在所面临的困难。

随着战争的拖延，你会支持征兵或强制国家服务制度吗？

不会。我们拥有历史上最专业、装备最精良、训练最好的爱国军队。拉姆斯菲尔德最大的错误之一就是没有增加陆军和海军陆战队的规模。但没有理由回到征兵制度。

美国在世界上的形象如何？

可能比以往任何时候都要糟糕。当我成为总统时，我会关闭关塔那摩湾。我将以最严肃的方式应对气候变化。我们将永远不会再对被拘留的人进行酷刑。我会保持谦逊。

你说你不是最年轻的，但却是这个时代最合适的候选人。尊敬的参议员，有些人觉得你的年龄[70]和健康状况是个问题。你是否太老而无法成为总统？你的健康状况是否足够稳定？

好吧，我没有任何健康问题，所以我不知道你所说的“足够稳定”是什么意思。我身体非常健康。我和我在海军学院的儿子一起从边缘徒步穿越了大峡谷。我有一个95岁的母亲。我保持着非常繁忙的日程。我认为任何在辩论中看到我的人都能认出我很好。谢谢你的关心。

你的年龄是否使得选择副总统成为一个关键的竞选问题？

不，这始终是一个关键问题，因为你选择副总统的标准只有一个：谁最有能力承担总统的责任。

你在考虑谁？

没有人。我的自尊心很大，但还没有到我在考虑副总统候选人的程度。

玛丽亚·巴尔蒂罗莫是CNBC的 收盘铃的主播。