你的婚姻需要一份婚后协议吗? - 彭博社
bloomberg
在婚姻中,浪漫往往必须屈从于务实,因为亲密关系可能是多么复杂。你怎么解释婚前协议呢?现在,对于已经结婚的夫妻来说,还有另一种方式可以明确你们结合的财务(和其他)条款:婚后协议。
这些合同是在各种原因(遗产、商业失败、商业成功、中彩票、辞职)导致财务状况有所变化时,解决金钱问题的一种方式。它已成为处理混合家庭中出现的冲突义务的流行方法。
可以将这样的协议视为更传统的财务或遗产规划的一部分。或者作为在平静时期制定的蓝图,用于最终的离婚和解。不过,尽管大多数律师不建议这样做,它也可以用来解决婚姻生活中的日常紧张:多长时间探望一次岳父母、度假或做家务。“人们可以非常灵活地使用这个过程来实现各种目的,复兴婚姻或将其引向不同的方向,”剑桥(马萨诸塞州)律师和家庭调解员约翰·菲斯克说。“你可以使用婚后协议来迫使你的婚姻运作。”
菲斯克在过去八年中一直在撰写这些合同,并且是其最大的支持者之一,他对各种可以说是创造性的条款有经验。一位丈夫给了妻子10万美元(免税)以认可她的价值。另一对夫妇同意分割他们的可观财产,这些财产全部在丈夫的名下,并允许每个人根据自己的意愿投资、消费或赠与。如果他们离婚,每个人保留自己拥有的财产。对于一项特别的生意,妻子提议丈夫获得超过一半的股份,因为他为建立它付出了极大的努力。他非常感激,决定在她的生日每年支付她5万美元的“婚姻赡养费”。
阿琳·G·杜宾,一位纽约律师和《恋人的婚前协议》的作者,建议将婚后协议视为“掌握自己的法律”,特别是在遗产规划方面。不过,还有其他方式来解读她的建议。“人们会要求坏男孩/坏女孩条款:如果丈夫或妻子出轨、喝酒、抽烟、发胖,他们在婚姻期间会得到更多或更少的钱,”她说。“我试图劝阻这种做法。这些是不可强制执行的。人们应该讨论这些问题。但他们应该把协议写在信中,而不是法律文件中。”
婚后协议,像婚前协议,并不是每个人解决问题的想法。怀疑者说,甚至提到婚姻合同就是在寻求麻烦。“你怎么能坐下来对你的配偶说,我刚拿到奖金,我想把它全部留着。我们可以签个协议吗?”离婚律师沙琳·T·索霍说。“谁会对此感到好呢?这有点俗气。”
然而,对于一些处于足够痛苦中考虑离婚的人来说,解决特定争议的合同可以带来奇迹。贾尼斯和汤姆(均为化名)结婚三十年,当2000年他们的关系出现问题时,汤姆的咨询业务正在衰退,他陷入了抑郁,寻求治疗并服用药物。他们在可以偿还抵押贷款的三个月前重新融资了他们的房子。汤姆为了维持他的生意和支付家庭开支(包括女儿的大学学费)而产生了信用卡债务。
珍妮丝,一位收入一直超过她丈夫的专业人士,担心失去他们的家。他们总是争吵。“我们都很害怕,也对彼此感到愤怒,”汤姆说。“我们陷入了死亡螺旋。这真是噩梦。”珍妮丝说:“我的安全感正在被侵蚀。但我想要的是与他的财务问题离婚,而不是与他离婚。”
转机
在2006年春天,他们寻求了一位曾经撰写过婚后协议的律师。他询问每个人的需求:珍妮丝表示她希望获得合理的财务安全;汤姆需要情感支持。律师建议将房子的单独所有权给珍妮丝,这一变化他们之前并不知道是可能的。他们财务生活的其他细节将基本保持不变。
当他们各自咨询自己的律师时,汤姆的律师持怀疑态度:如果珍妮丝得到了他们的家并把他赶出去怎么办?“我觉得我应该把它给她,因为这确实是我的问题导致了这一切,”汤姆回忆说。他的律师回答:“在离婚法庭上,这不会是。”但汤姆还是继续进行了。“当我们把房子签给她时,一切都发生了转变,”他说。“这是我做过的最好的事情。”珍妮丝说:“现在我很高兴见到他。我感到自由。这是一次艰难的经历,但令人振奋。”
夫妻在考虑离婚的令人不快的经济现实后,常常对婚后协议产生热情。路易丝(化名)和她的丈夫,一位商人,也在面临足以撕裂他们30年婚姻的严重财务问题。之前令人沮丧的金钱争吵在一月份变得令人担忧。她直言不讳:“我丈夫和我在金钱上完全不同意……当他崩溃,花了很多钱,从我们的储蓄中拿钱来偿还信用卡账单,并最终住进医院(接受心理治疗)时,事情变得糟糕透顶。我说如果你想继续婚姻,你必须找到一种让我感到安全的方法。”
在他们的婚姻顾问的建议下,他们最近与一位律师谈论了婚后协议。他们正在协商婚姻合同和离婚协议。“希望我们能够达成婚姻,”路易丝说。“我真的觉得这是革命性的。我感到振奋。但两个月后再跟我谈。”
苏珊·伯菲尔德