大型制药公司的动物精神 - 彭博社

奥尔根生物科学公司拥有一系列针对女性健康问题的产品，但这并不是施瑞宁-普劳公司（SGP ）在3月12日承诺以144亿美元收购这家荷兰生物技术公司的唯一原因。奥尔根还是全球领先的疫苗制造商，专门保护家畜和家庭宠物。此外，它还销售用于治疗从糖尿病犬到心脏问题猫咪的药物。在预计今年奥尔根将为施瑞宁的收入增加的50亿美元中，15亿美元将来自四足和有羽毛的小动物的产品。

随着大型制药公司努力寻找新的重磅药物来治疗人类疾病，该行业正在悄然推出动物业务方面的创新。由于农业产品全球化推动了农场生产的增加，家畜药品市场正在蓬勃发展。而宠物业务则更加活跃。礼来公司（LLY ）有一个全新的宠物健康部门，4月2日发布了一种犬用抗抑郁药。辉瑞公司（PFE ）即将推出一种帮助肥胖犬减肥的药物，并将在今夏推出一种可以防止狗狗晕车的产品。拜耳动物健康公司推出了一种新的可注射芯片，用于追踪失踪宠物。

尽管费用不菲——肥胖药物的费用可能高达每剂2美元，且需每日一次治疗——制药公司可能会发现许多宠爱宠物的主人愿意掏腰包。总的来说，美国人今年将在治疗宠物的药物上花费99亿美元，比五年前增加了52%，美国宠物产品制造商协会估计。“人们愿意为每只动物支付高达500美元，仅仅是为了进行一轮疫苗接种和检测，”施瑞宁首席执行官弗雷德·哈桑指出。在收购奥尔根之前，施瑞宁在兽医市场上就已经是一支强大的力量。

对于制造犬驱虫剂和牛抗生素的公司来说，还有其他优势。动物健康是对人类业务的重要对冲，在那里制药商面临分析师所称的“仿制药悬崖”。到2011年，超过70种主要药物将失去专利，行业可能会损失1000亿美元的收入给仿制产品。但动物药物对这种急剧下降的脆弱性较小，因为每个类别的竞争者很少。此外，绝大多数动物爱好者没有宠物保险，因此他们没有压力转向便宜的仿制药。而且，动物药物制造商面临的法律风险相对较低，不像他们在人类领域的同事——更不用说现在因受污染食品导致的中毒事件而面临诉讼的宠物食品行业。

用于牲畜和宠物的药物销售逐年稳步增长，往往超过为人类设计的药物的增长。2006年，辉瑞的动物健康业务收入增长了5%，而其人类药品的增长仅为2%。像这样的单位“往往是强大的现金生成器，这为收益增加了一致性和可见性”，同时也为股息做出了贡献，梅里尔林奇公司的分析师大卫·赖辛格表示。

人类治疗的提示

动物健康的突破也可以帮助教育正在开发人类药物的科学家。3月26日，农业部批准了一种治疗皮肤癌（称为黑色素瘤）的犬类治疗性疫苗的有限使用。该药物将由默克公司（Merck & Co.）和赛诺菲-安万特（Sanofi-Aventis）共同成立的动物健康合资企业梅里尔（Merial）进行市场推广。梅里尔将在接下来的一年左右收集关于犬类对疫苗反应的数据，以便最终将该产品推广到兽医肿瘤学家以外的有限市场。这些努力可能会补充许多公司对人类癌症疫苗的研究。“我们希望行业的人类部分能从我们的发现中受益，”梅里尔的疫苗研究副总裁罗伯特·诺德格伦博士表示。

要理解为什么行业如此渴望进入宠物和牲畜市场，请考虑拜耳2006年年报中埋藏的一个细节。该公司的Advantage系列跳蚤和蜱虫控制产品的销量超过了除阿司匹林和一种糖尿病药物之外的所有其他消费治疗产品。更不用说，拜耳动物健康的市场营销总监托马斯·霍普说，这个业务利用了人类与宠物之间的原始联系。霍普说：“这是一个让人感觉良好的行业。”而感觉良好是大型制药公司最近所缺失的。

作者：阿琳·温特劳布