美国可以做什么 - 彭博社

随着克林顿总统在其他地方推动自由贸易倡议，华盛顿与日本的主要目标必须是增加特定美国产品和投资的市场份额。为此，需要采取冷静、礼貌和适度的压力。到目前为止，克林顿表现得相当出色。他拒绝掩盖最近贸易谈判失败的做法，为长期存在的问题带来了清晰和关注。

现在，他必须有所作为。克林顿政府应避免进行公开的贸易战争，避免激烈的言辞、挑衅的姿态以及大规模关税和配额的笨拙制裁。报复的漩涡是美国经济目前所需的最后一件事，而美国经济终于走上了稳定的增长道路。

更好的方法是将进入庞大、开放的美国市场作为获得外国市场准入的对价。这不仅对日本重要，对其他国家如韩国也同样重要，因为他们将日本的重商主义视为值得效仿的经济模式。

除非日本自愿开放其市场，否则美国别无选择，只能通过有计划地加大压力进行谈判。以下是可选方案：

-- 拒绝日本商业银行在美国作为投资公司的运营权。

-- 重新谈判日本汽车及汽车零部件制造商的自由贸易区。

-- 终止与日本公司的政府建设合同。

-- 在美国对财阀提起反垄断诉讼。

-- 对日本跨国公司发起更多的转让定价行动。

-- 调查日本公司在美国对女性和少数族裔的歧视。

如果有必要，这种校准压力的政策可能要求白宫协调财政部、商务部、国税局和联邦储备委员会采取措施，提高日本在这里为保持市场关闭所支付的价格。在后冷战时代，外交政策就是经济政策，这听起来像是罗伯特·鲁宾的国家经济委员会的工作。