电信中的反政变 - 彭博社
bloomberg
去年六月的消息像雷霆一样击中了巴黎和波恩。多年来,世界上最大的电话公司一直在互相亲近。但英国电信公司和MCI通信公司的标志性合资企业旨在争取跨国企业客户,似乎是对法国电信和德国联邦邮政电信的致命一击。这两家公司在经过18个月的谈判后,认为他们已经将MCI安排为自己新兴全球合资企业的关键美国合作伙伴。但BT和MCI的交易突然让他们的计划化为泡影。
或者并非如此?接近德国和法国公司的消息人士告诉《商业周刊》,他们正在谈判一个大胆的计划,这可能会重新排列全球电信市场的竞争。如果协议达成,可能在年底之前,欧洲第一和第三大电话公司将把他们的一些业务合并成一个针对远超原计划中前300大企业客户的欧洲超级运营商。
三巨头。此外,这一情景可能会吸引美国电话电报公司作为第三个合作伙伴。这些公司现在分别是国际流量的前三大参与者(见表)。他们的全球覆盖范围——跨境收入总计150亿美元——将超越下八大运营商的总和。“他们正在谈判一个非常大、秘密的交易,”一位法国电信董事确认道。
法国电信董事长马塞尔·鲁莱和德国电信董事长赫尔穆特·里克已经向欧洲委员会主席雅克·德洛尔提出了这一计划,以确保不会违反欧洲委员会的竞争法,一位接近谈判的布鲁塞尔官员表示。“我强烈的印象是,法国人和德国人正在试图先垄断市场,然后与AT&T合作,”他补充道。两位电信公司主席均拒绝置评。
没有人会对国有的法国和德国公司在BT-MCI交易和其他自由化趋势的压力下日益接近感到惊讶,尤其是1998年主要语音服务的计划开放。首先,这两家欧洲运营商可能会合并他们的数据服务业务。其他业务,例如用于建立私人网络的信用卡和租用线路,也可以合并。更重要的是,这两家公司可以联手建设欧洲第一个先进的多媒体网络,以传输数据,随后是语音流量。
法国和德国还加大了与AT&T的谈判,讨论连接他们的国际网络。自去年夏天以来,AT&T一直在寻找一到两个欧洲合作伙伴,以加入其名为WorldSource的全球企业服务。现在,虽然AT&T不会直接投资于国家运营商,但AT&T副总裁伯特·沃尔德表示,它“很可能在法国电信和德国电信正在筹备的新联盟中采取平等的股权参与”。
“不可想象。”但障碍依然存在。欧洲人担心将他们的大型企业客户交给AT&T所带来的损失,可能超过他们从AT&T的美国账户中获得的收益。“AT&T要求的比我们能提供的要多,”一位法国内部人士说。最终,这笔交易可能取决于法国和德国运营商认为像BT这样的掠夺者能造成多大的损害。消息人士称,BT-MCI已经向许多企业客户提供了高达30%的折扣。
与此同时,布鲁塞尔的监管机构也必须介入。欧盟官员在去年六月设定1998年对外国开放竞争的日期时表示,他们将对欧洲合作持积极态度。但任何合并计划必须通过欧盟法律的几个测试,包括证明它不会在任何重要的欧盟市场“增强主导地位”。考虑到德国电信和法国电信的规模,“他们面临着艰巨的挑战,”一位布鲁塞尔竞争律师说。BT则会全力反对这样的交易。BT发言人表示:“这是不可想象的。”
但监管机构可能还有一些筹码可以利用。“布鲁塞尔可能会要求[法国和德国]在1998年之前开放国内语音市场以促进竞争,”波士顿市场研究公司Yankee Group的国际副总裁奥黛丽·曼德拉说。这样的举措甚至可能加快自由化的步伐。如果是这样,欧洲将在任何人想象之前就会看到电信领域的全面战争。