芝加哥交易所支持Globex - 彭博社

关于评论“短视正在短路芝加哥的GLOBEX”（财经，9月13日），我想向您更新芝加哥交易所在GLOBEX交易系统上所取得的进展。

为了强调我们对GLOBEX长期成功的承诺，我们的董事会于9月21日投票决定将我们在GLOBEX上独家上市和交易德国国债期货和期权的权利让渡给伦敦国际金融期货交易所（LIFFE）。

GLOBEX展望未来，提供一个战略性的全球解决方案，以满足24小时交易日的需求。这就是为什么芝加哥交易所决心投入资源来开发该系统，也就是为什么我们将继续支持它。

但我们不会通过忽视其他可行的市场解决方案来辜负我们的会员，包括我们自己的本地电子交易系统、晚间交易时段或与外国交易所如LIFFE的潜在互补安排等机会。

我们的战略是扩大市场的覆盖范围，为我们的会员创造更多的交易机会，并向全球市场参与者提供我们的顶级风险管理产品。虽然我们有许多箭矢在弓中，但我们的目标不是创造更多的箭，而是命中靶心。

帕特里克·H·阿博，主席

芝加哥交易所

芝加哥