假设 Y1 = $1... 这可能发生 - 彭博社

日元真的可能与美元达到平价吗？也许吧，但并不是因为它会升值那么多。东京正在流传关于“重新计价”日元的讨论，方法是将小数点向左移动两位。变魔术般！一日元等于一美元。

一些政治家正在敦促首相细川护熙推动重新计价，作为刺激某些行业和提升货币自豪感的一种方式。自豪感的问题似乎显得多余，但在主要货币中，只有日元和意大利里拉是以每百单位兑换美元来表示的。由于一日元几乎买不到任何东西，因此这种货币的基本单位显得微不足道。

这个想法在过去十年中偶尔出现，甚至影响了一些股票。今年七月，凸版印刷和大日本印刷的股价因这种传闻而上涨。这一变化预计将使印刷商、纸张和软件供应商以及自动售货机和票务机等货币处理设备制造商受益。

但大多数专家表示，成本超过了收益。“政府真的想在这个时候浪费资源重新印刷货币吗？”东京所罗门兄弟亚洲有限公司的首席经济学家罗伯特·艾伦·费尔德曼问道。其他人则表示，在通货紧缩的环境中，重新计价会造成收入下降的错觉，从而抑制消费者支出。

一位财政部官员表示，官僚机构内没有关于重新计价的严肃讨论。这意味着它可能不会发生。但想象一下用3日元而不是300日元买一个巨无霸仍然很有趣。