俄罗斯从其卢布危机中能获得什么 - 彭博社

这完全具有苏联式法令的特征。突然间，俄罗斯中央银行决定收回1993年前发行的所有纸币，使公民陷入恐慌。中央银行行长维克托·格拉申科在总统鲍里斯·叶利钦和财政部长鲍里斯·费奥多罗夫不在莫斯科时采取了行动，叶利钦在返回后修改了该法令。但俄罗斯政府的信誉同样受到了损害。

尽管如此，这次收回可能会带来一些好处。叶利钦的死敌，议会发言人鲁斯兰·哈斯布拉托夫，强烈谴责中央银行，尽管名义上独立，但仍需向国会负责。这可能是叶利钦将中央银行从国会的监管下脱离的好时机。他可能会解雇银行的高层管理人员，迫使其与财政部更紧密地合作，而财政部内部有许多改革派。

同样重要的是，货币的失败应该促使更多前苏联共和国推出自己的货币，并脱离所谓的卢布区，而这个区域从未正常运作。许多共和国继续使用卢布，即使它们自己的中央银行制定了截然不同的政策。与此同时，去年俄罗斯中央银行向企业注入的约20%的卢布信贷流向了非俄罗斯公司。

现在，中央银行可能迫使这些共和国意识到它们必须依靠自己——并采用自己的货币和货币管理。对于那些已经这样做的国家，结果各异：波罗的海共和国，尤其是爱沙尼亚，在推出自己的货币后在抗击通货膨胀方面取得了一些成功。然而，乌克兰也有自己的货币，但未能保持货币纪律。但至少，共和国之间的金融脱钩将消除苏联体制下一个不可行的遗留物，并剥夺俄罗斯中央银行另一个管理不善的借口。