美国钢铁足够坚韧，适应自由贸易 - 彭博社

国际贸易委员会在7月27日的裁决，取消了对许多进口到美国的钢铁等级的关税，这是国际贸易公平和竞争的重要胜利。但这也可能对美国大型钢铁企业有所帮助。通过保持对许多进口的开放，ITC的决定可能为美国出口铺平道路。这可能会促使美国钢铁制造商更积极地看待停滞不前的谈判，以达成解决全球钢铁制造商之间贸易争端的协议。

在取消商务部上个月对来自20个国家的多种钢铁进口征收的部分关税时，ITC驳回了美国钢铁制造商的论点，认为广泛的倾销和补贴外国钢铁对他们造成了伤害。ITC确实发现外国在某些产品上的掠夺性定价对国内行业造成了伤害，并让这些产品的关税保持不变。

现在，钢铁制造商将不得不越来越依赖生产力和质量的提升来实现盈利。这可能并不那么困难。自1980年以来，美国公司经历了痛苦的重组，关闭工厂，裁减就业，并在新工厂和机械上投资了350亿美元。如今，美国每吨钢铁的运营成本低于德国、日本、法国甚至墨西哥。

现在ITC已对许多进口保持开放态度，克林顿政府可能会重新考虑其贸易政策。只有在发生不公平贸易时，钢铁制造商才应受到保护。否则，应鼓励制造商更具全球视野。将美国钢铁制造商纳入多边钢铁协议的谈判——这一举动是钢铁制造商在推动关税时所抵制的——将有助于铺平道路。