小企业借贷开始回暖 - 彭博社

商业借贷可能比贷款数据所显示的更强劲。尽管商业和工业银行贷款在今年呈下降趋势，PaineWebber Inc.的Maury N. Harris发现，中小型借款人对资金的需求正在增长。

他指出美联储在五月对全国银行贷款官员的调查，观察到“与之前的调查相比，许多受访者报告商业和工业贷款的条款和标准有所放宽。”对于大企业而言，这种放宽并没有太大影响，因为他们继续偿还银行贷款，并将借款转向非银行来源。

但贷款官员也报告了中型借款人和小公司的需求增加。哈里斯指出，这两个群体在过去五次季度调查中有四次登记了借贷活动的增加。“他们对资金日益增长的需求，”他说，“意味着商业环境正在逐渐改善。”