推动伊朗技术管道的努力 - 彭博社

上个月，一组联邦特工在加利福尼亚州长滩港的一个宽敞的货运仓库中查获了两个箱子。这个目标是伊朗的藏匿物，是一个价值140万美元的卫星通信系统，连接着一台复杂的太阳微系统公司计算机。三天后，执法官员蜂拥至位于加利福尼亚州科斯塔梅萨的设备供应商卫星技术管理公司的总部，带走了35箱文件。

洛杉矶的一个联邦大陪审团将很快调查该公司是否虚假声称获得了商务部的批准，并且通过试图交付计算机，违反了旨在阻止核扩散的规则。6月2日，该公司表示，由独立顾问和律师进行的内部调查“质疑”政府的主张。该公司的华盛顿律师唐纳德·维登（Donald Weadon Jr.）坚称，根据商务规则，该货物的运输是被允许的。

严格禁令。卫星技术是美国加速阻止向伊朗出口军事敏感技术的最新目标。商务部出口执法主任弗兰克·德利贝尔提（Frank W. Deliberti）表示，该机构正在进行165项针对伊朗的出口调查，比五年前增加了700%，并且是针对单一国家的调查中最多的。已经，这种活动导致了一系列逮捕和财产查获（表）。

一些案件涉及向不友好国家如伊朗出口军事装备，这在法律上是严格禁止的。但这一运动是由布什政府发起的，并在克林顿总统任内大幅升级，也扩展到诸如计算机、化工厂和飞机等“双重用途”技术，这些技术可以用于民用或军事目的。

打击的原因：对伊朗恢复其军事能力的担忧日益加剧，担心其可能利用新获得的力量帮助传播伊斯兰原教旨主义和反西方政治，遍及中东地区——甚至可能扩展到邻近的前苏联共和国。在5月18日的讲话中，国家安全委员会负责近东和南亚事务的高级主任马丁·S·印迪克警告说，如果不采取预防措施，伊朗在五年内可能超过1990年前伊拉克的军事力量。“通过积极努力获取进攻性武器，伊朗寻求通过军事手段主导海湾地区，”印迪克说。

毛毯。遏制向伊朗流动商品的努力并未受到美国出口商的欢迎，他们看到对德黑兰的销售从三年前的5500万美元飙升至去年的7.47亿美元。这些激进的新贸易限制预计将扭转这一增长，尽管某些纯民用产品的出口仍然被允许。

例如，今年年初，华盛顿阻止了BP-America Inc.提议的向伊朗出售用于建设一座价值2.5亿美元的丙烯纤维工厂的化学制造技术，该工厂用于生产服装和毛毯。布什政府反对商务部最初授予的许可证，因为该工厂将产生氢氰酸作为副产品，这是一种曾被用作化学武器的致命气体。BP-America是英国石油公司的子公司，已对原项目进行了修改以控制气体的排放。尽管如此，该公司表示，仍选择不向克林顿政府重新申请许可证，尽管“这可能意味着为BP和其他美国承包商带来1亿美元的合同。”

白宫官员预计也将拒绝波音公司和通用电气公司与伊朗达成一项估计为7.4亿美元的交易的许可，该交易涉及多达20架波音737及其GE发动机。欧洲的空客工业可能会取而代之。“这一政策的唯一影响就是让美国制造商处于竞争劣势，”波音发言人托马斯·M·特里普抱怨道。

正如预期的那样，限制措施迫使伊朗通过秘密采购网络寻求设备。今年1月，美国政府对位于加利福尼亚州尔湾的Lucach公司和位于科斯塔梅萨的伊朗商业机器公司的高管提出指控，指控他们试图通过巴黎将一台IBM大型计算机运送到伊朗。商务部官员拒绝了出口许可证，因为这台大型计算机可能被用于核计划。两名主要被告，41岁的伊朗和巴黎的雷扎·赞迪安，以及57岁的加利福尼亚州亨廷顿海滩的查尔斯·R·瑞格的审判定于本月进行。赞迪安的律师詹姆斯·C·查尔凡特否认任何不当行为：“证据将表明，我的客户从未打算在没有许可证的情况下将计算机发送到伊朗。”瑞格的律师也坚持他的客户无辜。

毫不动摇。尽管华盛顿坚持不懈，伊朗通常能够获得它想要的技术。德黑兰声称它只是重建在与伊拉克的战争中被摧毁的防御，正在从北朝鲜购买导弹技术，从中国购买喷气式战斗机。但它也一直是前苏联的大买家，从俄罗斯购买潜艇，从乌克兰购买八枚反舰巡航导弹。这些导弹能够击沉航空母舰，已根据美国军事和情报来源部署在霍尔木兹海峡的油轮航线上。

此外，伊朗已经拥有活跃的核武器和化学武器项目，耶瑟夫·博丹斯基（Yossef Bodansky）表示，他是共和党反恐与非常规战争特别工作组的主任。伊朗在纽约的联合国代表团发言人否认该国正在追求核武器和化学武器。

尽管如此，克林顿政府没有表现出动摇的迹象。这种决心可能是政府在伊拉克所学到的痛苦教训的产物。美国企业在武装萨达姆·侯赛因方面发挥了重要作用——这些武器被用于对抗美国在沙漠风暴行动中的士兵。华盛顿正在努力确保美国的军事和技术实力在未来的任何战斗中保持在正确的一方。