原材料尚未真正感受到春季的热情 - 彭博社

就在一两个月前，工业商品价格的回升让对通货膨胀感到担忧的金融市场感到恐慌。然而，自三月初以来，商业杂志的18种工业商品价格指数已下降了4.3%，而商品研究局备受关注的工业原材料现货价格指数已降至六年来的最低点。

大问题是，这一逆转是否意味着经济复苏正在失去动力。C.J. Lawrence Inc.的经济学家爱德华·E·雅尔登将最新的下跌归因于海外工业经济疲软，以及前苏联继续销售金属以满足对硬通货的迫切需求。“今天工业商品价格的变动正响应全球经济压力，”他说。“我们认为美国的工业复苏仍在轨道上。”

但华尔街经济学家霍华德·夏普对此并不太确定。“几个月前，当工业商品价格上涨时，俄罗斯也在倾销金属，”他说。他指出，领先指标指数的敏感材料成分在四月份将会下降，他发现当工业商品似乎如此疲软时，很难相信工厂部门正在获得太多的力量。