《雾霾期货》引发了一片争议 - 彭博社

经济学家们长期以来一直认为，市场的无形之手可以比严格的控制更有效地抑制污染。现在，他们有机会在现实世界中证明他们的观点。

根据联邦立法，芝加哥交易所于3月30日举行了首次拍卖，由环境保护局授予的150,010个空气污染“配额”。每个配额允许一家公用事业公司向空气中排放一吨二氧化硫。根据他们过去的记录，公用事业公司获得了未来以递减速度污染大气的权利，总权利与到2000年将排放量减少一半的目标挂钩。但是，清理工作超过EPA指南的公用事业公司可以将其未使用的权利出售给需要更多时间的公用事业公司。

“烟雾期货”在一段时间内可能仍然会引发争议。一些受到酸雨困扰的东北州担心，销售将简单地允许中西部的公用事业公司继续污染。而环保组织绿色和平则在芝加哥拍卖会上抗议。发言人马文·戈尔登表示，出售配额“就像把一包香烟给一个死于肺癌的人。”另一个环保组织选择购买一些配额，从而将其未使用的配额退役。

首次拍卖的最大惊喜是“烟雾权利”的成交价格。尽管公开市场上的价格约为每单位450美元，但芝加哥的成功竞标者只需支付143美元——这证明了CBOT所说的“拍卖市场确实是高效的。”