野蛮人也有情感 - 彭博社

任何电影制作人都会告诉你，口碑是你能得到的最佳广告。那么关于HBO的电视电影版《巴巴里亚人入侵》的评价如何呢？大多数观看预告片的人认为它非常搞笑。但那些在电影中被描绘的人，关于RJR Nabisco Inc.收购的故事却并不这样认为。从亨利·R·克拉维斯到詹姆斯·D·罗宾逊三世，他们要么表示缺乏兴趣，要么被朋友说感到不满。

一个重要的线索是，当他们没有出现在HBO于3月16日在纽约“21”举办的明星云集的派对上时。出席者包括主演詹姆斯·加纳，他饰演F·罗斯·约翰逊，沃伦·E·巴菲特，劳伦·巴考尔，罗伯特·A·莫斯巴赫和卡尔·C·伊坎。大家在享用奥利奥饼干和鱼子酱后，享用了菲力牛排和三文鱼。但没有任何主要人物愿意参与帮助HBO为这部由《M*A*S*H》编剧拉里·盖尔巴特创作的快节奏闹剧进行100万美元的营销活动。

好狗狗。HBO电影定于3月20日首播，描绘了主要人物贪婪和自负——这是对布莱恩·巴罗和约翰·赫利亚尔畅销书中所描绘的原始资本主义的尖锐虚构版本。“在许多情况下，它偏离了事实，”一位参与交易的人表示。然而，巴罗认为这部电影公正地反映了他的书，尽管他觉得大多数角色在电影中显得更柔和。“我听到的争论是关于选角的，”他说。

主要人物表示，几乎唯一一个被完美演绎的角色是罗科，罗斯·约翰逊的德国牧羊犬。电影中可以看到这只狗在约翰逊的私人飞机上被司机送着，飞机起飞时还有空中交通管制员为“G·牧羊先生”的航班批准起飞。“罗科的选角非常成功，”纳比斯科首席执行官H·约翰·格林纽斯说，他在电影中比现实生活中显得更老更严厉。不过，格林纽斯在电影中显得是少数几个理智的人之一，因为他反对约翰逊的奢侈消费。

约翰逊应该对他的形象感到高兴。虽然书中将约翰逊描绘成自私和冷漠，但加纳让他成为一个可爱、幽默、善良的老好人，只想让他公司的股票价格上涨。加纳甚至发表了一场激动人心的演讲——纯粹的好莱坞风格——关于保护员工的工作。约翰逊说他还没有看过这部电影。

亨利·克拉维斯也得到了改造。他不再是一个矮小、带有俄克拉荷马口音和顶尖销售员魅力的人，而是由高大的英国演员乔纳森·普赖斯饰演，展现出冰冷的克制和无情。一位参与者指出，克拉维斯（科尔伯格·克拉维斯·罗伯茨公司的克拉维斯）和他前合作伙伴乔治·R·罗伯茨的角色被颠倒了。在电影中，克拉维斯显得像个硬汉，而罗伯茨则扮演了一个调解者的角色。“在现实世界中，乔治是坏警察，亨利是好警察。乔治是个强硬角色，”一位了解他们两人的人说。关于普赖斯，“你能感受到亨利·克拉维斯应该是什么样的人，”巴罗说。

克拉维斯没有发表评论，但他看过这部电影。他没有参加HBO的预览，而是得到了送给《纽约杂志》的评论副本，而克拉维斯恰好拥有这本杂志。

‘老土豆。’彼得·A·科恩，前谢尔森·雷曼·哈顿公司的负责人，他组建了约翰逊对RJR的失败竞标，不会去看这部电影。“他认为这本书不准确，所以他也不相信这部电影会准确，”这位高管的发言人说，尽管科恩在电影中不停地咒骂，但他否认科恩经常咒骂。科恩的朋友们同意他被误描绘了。

在电影的烤架上，科恩旁边的是公关专家琳达·罗宾逊，她是约翰逊雇来做不可能的事情：给RJR纳贝斯克交易在媒体上带来积极的宣传。女演员乔安娜·卡西迪将她饰演成一个被克拉维斯欺骗的纽约社交攀登者，认为他可能会退出竞标。相比之下，电影对琳达的丈夫詹姆斯（前美国运通公司的首席执行官）则显得宽容。但即使是罗宾逊也被误选。尽管他在现实生活中看起来像个标准的CEO，但他却由秃顶、发福的弗雷德·达尔顿·汤普森饰演。罗宾逊夫妇表示他们还没有看过这部电影。

西奥多·福斯特曼也在刻意忽视《野蛮人》这部电影。他的收购公司福斯特曼小公司曾考虑对RJR纳贝斯克进行收购，但决定价格太高。他被描绘成一个没有幽默感的疯子，他对垃圾债券的抨击，以及与克拉维斯的幼稚竞争，提供了喜剧效果。福斯特曼没有看过这部电影。他通过发言人发表的唯一评论是：“这就像旧的土豆泥。”发言人表示，福斯特曼对帮助波斯尼亚的难民更感兴趣，而不是这部电影。

现实生活中的角色之间的抱怨并没有阻碍HBO对这笔创纪录的250亿美元交易的700万美元宣传活动。而且这不太可能发生。《野蛮人来袭》无论与现实的关系如何，都提供了一个粗俗的提醒，说明那个时代是多么疯狂。

利亚·纳森斯·斯皮罗和朱迪思·H·多布任斯基在纽约