一张软盘上能放多少律师？ - 彭博社

当大都会人寿保险公司准备关闭大型商业房地产融资时，它并不会自动召集其顶尖法律团队。通常，这家金融服务公司会让其法律助理拨打一个名为clint的软件程序，该程序会询问有关物业、借款人类型等问题。在15分钟内——瞧——计算机会输出完成贷款所需的文件和研究的清单。

几乎是每家公司梦寐以求的事情：摆脱律师。尽管用机器人取代律师仍然是一个幻想，但前沿公司越来越多地转向软件以获取法律专业知识。这些程序帮助组装合同并完成交易。在某些情况下，“专家系统”让普通人能够完成高级合伙人的工作。

近年来，结合人类专业知识或知识的“智能”程序在金融、能源和营销等多个领域逐渐流行（商业周刊——3月2日）。法律领域却相对滞后。但为了控制不断上升的法律费用，越来越多的总法律顾问开始接受软件和其他技术，如电子邮件，以提高生产力并降低成本。然而，正因如此，按小时计费的外部律师事务所“将这种技术视为威胁，”美国律师协会专家系统小组主席亨利·科尔蒂斯律师说。

但摩托罗拉公司则将法律服务软件视为竞争优势。作为公司整体质量计划的一部分，摩托罗拉去年创建了一个数据库，以便更快速地起草合同。在此之前，内部律师会翻阅文件，寻找类似先前交易的合同。然后，他们会剪切和粘贴旧表格以创建新文件。

现在，只需按下计算机按钮，律师们就可以从摩托罗拉的100份“最佳”在线合同中检索条款，资深部门顾问爱德华·W·雅各布斯说，他帮助设计了该系统。他表示，这只是第一步，朝着一个更雄心勃勃的计划迈进，即将法律知识“下推”给销售和行政工作人员，他们将能够自行设计合同。

在西尔斯，罗巴克公司，寻找效率的进程更进一步。一个名为事项管理器的法律程序可以跟踪诉讼，然后利用数据起草传票和表格信件。它甚至可以提供回答审前“发现”请求的信息。除了节省起草时间外，该程序还允许行政助理处理曾由律师处理的文书工作，西尔斯的法律系统分析师马修·佩特里奇说。

更好的服务。像克莱斯勒公司的勒罗伊·C·里奇这样的注重成本的总法律顾问也在推动律师事务所利用技术。因此，使用软件的小型和中型律师事务所可以赢得市场份额。在1980年代中期，律师查尔斯·E·皮尔二世开发了一种可以起草房地产转让文件的程序。在一年内，他的小型夏威夷律师事务所的此类业务从每年约10,000美元跃升至约250,000美元，并且持续增长。虽然该事务所并没有在价格上削弱竞争对手，但它的工作速度更快，错误更少，皮尔说，他现在是英属哥伦比亚大学法学院的访问教授。当一位竞争对手招募皮尔设计类似系统时，其为一个普通企业客户的房地产工作已经消失，他说。

前瞻性的 крупные 公司 正在 转向 先进的软件 以 提供 更好的 服务 给 要求严格的 客户。 华盛顿的 威尔默、卡特尔和皮克林 正在 使用 被称为 超文本 的 软件技术。 类似于 电子书，它 让 用户 能够 迅速 浏览 与 法律 或 法律 问题 相关的信息——并 更快、更全面 地 回答 客户的 查询。

尽管 有例外，大多数 律师事务所 仍然 确信 他们的 工作 是 独特的，无法 被 编程 到 计算机中。 通常，这是真的——世界上没有任何软件 能够 防御 恶意 收购。 尽管如此，某些 程序 能够 做到的事情 仍然 令人惊讶。 面对 日益 增长的 竞争，律师事务所 可能别无选择，只能 寻求 计算机技术的 帮助。“如果他们有能力，我想使用他们，”里奇说。“如果没有，我祝他们好运。”