伊朗或沙特阿拉伯谁会先妥协？ - 彭博社

中东石油可能不是当选总统比尔·克林顿的主要担忧。毕竟，海湾战争已经是过去的新闻，石油越来越便宜且丰富。但在波斯湾及其周边广阔的油田中，麻烦再次酝酿，那里有数千口油井抽取着全球总石油产量的近三分之一。

前所未有的是，石油输出国组织（OPEC）在其两个主要成员国之间的激烈竞争中分裂，亲美的沙特阿拉伯和激进的伊朗。11月25日，OPEC石油部长将在维也纳会面，讨论如何分配所需的减产。为了增加收入和在OPEC中的影响力，沙特阿拉伯和伊朗正在花费数十亿来提升生产能力——而且各自都在创纪录地抽取石油。得益于这股黑金洪流，OPEC的产量现在达到了12年来的最高水平。在此背景下，数百万桶伊拉克石油因联合国制裁而被阻止进入市场，这些制裁终有一天会被解除。结果是：基准布伦特原油价格首次跌破每桶20美元，自去年春季以来首次出现。

好消息？尽管这两大石油巨头都声称需要减产以支撑价格，但没有一个愿意率先让步。而且很少有分析师预计达成的减产协议会足够深，以应对预计明年初OPEC石油需求的急剧季节性下降。“为了获得上风，每个国家都在试图证明自己能生产多少，”前OPEC代理秘书长、现任伦敦全球能源研究中心执行董事的法迪尔·贾拉比说。“然而，如果OPEC不就配额制度达成一致，价格将会崩溃，”他警告道。

虽然这对消费者来说是个好消息，但价格崩溃可能会激化海湾地区潜在的政治对立。这次复杂的局面是由于美国与沙特关系中出现的不确定性，因为乔治·布什即将离任。自1980年代中期以来，利雅得一直让美国充斥着廉价石油。这一政策使得这个沙漠王国成为了渴求石油的美国市场的主要供应国，占据了四分之一的进口份额。

现在，沙特石油官员担心克林顿可能会改变游戏规则。利雅得认为，克林顿团队对环境问题的重视，必然会使石油——特别是进口石油——成为一个可能的目标。而减少联邦赤字的需要将使某种能源税变得极具吸引力。“自尼克松时代以来第一次，”总部位于巴黎的Petrostrategies负责人皮埃尔·特尔齐安说，“我们将有一位真正想要减少对进口石油依赖的美国总统。”

火药桶。与此同时，海湾地区的局势比以往任何时候都更具爆炸性。伊朗和沙特阿拉伯正在花费数十亿购买武器。与此同时，卡塔尔、巴林、伊拉克、沙特阿拉伯和也门都在争夺边界，而伊朗声称拥有卡塔尔海域北穹顶油田的一部分，这是世界上最大的天然气储藏。最近几周，阿曼与阿联酋之间以及卡塔尔与沙特阿拉伯之间的冲突导致了流血事件。“这就是为什么这些国家在为边界争斗得不可开交时，很难就石油配额达成一致，”一位法国石油高管说。这也是克林顿可能需要比他想象中更关注海湾的另一个原因。