这个翻译器拯救了你的程序和你的自尊 - 彭博社

大型机通常包含数百个程序，包括每个程序的多个版本，处于不同的更新阶段。虽然很少有管理者愿意讨论这个问题，但迟早，这些程序中的一个主副本——所谓的源代码，用Cobol语言编写——会丢失。而Cobol源代码几乎不可能从系统中剩余的内容中重建——那些实际上控制计算机的0和1的雪崩。由于最优秀的程序员也很难轻松读取这些数字，客户往往最终不得不重写丢失的Cobol。

位于新泽西州弗伦奇镇的源恢复顾问公司表示，它有更好的方法：一个使用人工智能技术将IBM大型机上的孤立机器代码翻译回Cobol的程序。之前的方案将0和1翻译成一种叫做汇编代码的中间语言，但这远没有Cobol有用。目前，保险、银行、食品和电力行业的客户已经利用了源恢复的服务——但没有一个愿意公开承认他们不得不这样做。