宝马聚焦斯巴特堡，美国 - 彭博社

自1980年代中期的全盛时期以来，德国的豪华汽车制造商在美国遭遇了一些挫折。首先，强势的德国马克使他们的标价飙升——销售额骤降。接着，丰田汽车公司的雷克萨斯和日产汽车公司的英菲尼迪等新兴日本车型开始抢占市场份额（图表）。最后，山姆大叔通过对德国客户征收新奢侈税，去年从中收取了2.2亿美元的85%，进一步加重了伤害。

在这样的情况下，宝马的温文尔雅、贵族气质的首席执行官埃伯哈德·冯·库恩海姆采取了严厉的措施也就不足为奇了。6月23日，宝马宣布将在德国以外建立首个大型工厂——位于南卡罗来纳州的斯巴坦堡。从1995年起，这个4亿美元的工厂将每年生产3万辆宝马，到2000年将增至7万辆——这超过了自1988年以来宝马在美国任何一年销售的数量。此外，这将是唯一一家生产基于公司热销的3系紧凑型车的新车型的工厂。库恩海姆表示，他的目标是“维持、保障和提升”宝马在全球最大的豪华车市场美国的地位。