泰国的“天安门”会 derail Go Go 经济吗？ - 彭博社

在泰国的示威活动在5月17日变得激烈之前，分析人士戏称它们为亚洲的第一次雅皮士反抗。成千上万的曼谷新富阶层——许多人甚至携带手机——是从5月4日开始每天聚集进行和平示威的人群中的一部分。但两周后，在经历了20年来最严重的三天暴力后，“微笑之国”的人们没有人再开玩笑。曼谷冒烟的政府区看起来像是北京天安门大屠杀和洛杉矶骚乱的混合体。街道上满是烧焦的消防车残骸，沾满了死去和受伤抗议者的血迹。

尽管在普密蓬·阿杜德国王的呼吁下，抗议活动在5月20日平息，但它们将留下深刻的伤痕。军队内部已经出现分裂的迹象。几位有权势的将军呼应示威者要求罢免强人苏金达·克拉帕雍的呼声。而专业人士和中产阶级泰国人在骚乱中的大规模参与表明，他们将不再默默接受军事统治。“我认为这是一场革命，”30岁的索尼公司主管阿玛拉蓬·塔玛卡萨库尔在5月19日观看拉姆坎亨大学的大规模示威时说道。“这一切酝酿了很长时间。我们交税，政府却用这些税款对付我们。”

旅游业大撤退。与此同时，过去十年中年均增长超过8%的世界最热经济体之一遭受了严重冲击。那些认为泰国的政治发展与经济进步步伐一致的投资者感到深深震惊。5月19日，股价暴跌近10%——这是一天内允许的最大跌幅——随后交易被暂停。服务于旅游业的酒店和航空公司报告大规模取消——威胁到每年约50亿美元的收入。曼谷的外资银行家预测新项目将大幅减少，因为自1985年以来为泰国经济提供资金的日本和其他投资者正在转向更安全的地方——如马来西亚和印度尼西亚。“这对投资来说是一个重大挫折，影响将持续到今年以后，”巴林证券（香港）有限公司的首席亚洲经济学家米龙·穆什卡特表示。

虽然东京的政府保持沉默，但日本公司必然会感到不安。由于泰国的电话线路混乱、交通堵塞和熟练工人短缺，导致工资上涨，日本在泰国的投资已经在放缓。但至少，政治稳定并不是一个大问题。现在，日本野村研究所的高级经济学家C.H. Kwan表示：“投资者将开始重新评估泰国的投资环境，就像他们在天安门事件后所做的那样。日本投资者希望多元化投资到越南等前沿市场。这将加速这一进程。”

回想起来，很明显危机已经酝酿了一段时间。泰国的富裕阶层最近迅速增长，并对腐败、低效和军事政权的其他缺陷感到不满。然而，军方将自己视为唯一有能力和道德素养来管理政府的机构——尽管这个系统实际上已经变得极其腐败。泰国频繁的军事政变，往往不是出于崇高理想，而是为了争夺获取回扣的权力。外国投资者抱怨，他们在大型项目中通常需要额外考虑5%到6%的“佣金”。

流氓嘲讽。当前动荡的种子是在1991年2月，苏钦达推翻前总理查提猜·春哈万的民选政府后，他违背了将泰国带回民主的承诺而播下的。相反，他的军政府实施了一部宪法，允许苏钦达自任总理。他通过将一些被怀疑在查提猜任内积累巨额非法财富的政治人物引入内阁，进一步激化了民愤。这一举动促使曼谷的魅力州长查姆隆·斯里穆昂于5月4日发起绝食，点燃了抗议活动，最多有20万抗议者走上街头。与往常一样，在武装士兵出现的第一迹象下，群众没有散去，而是站出来对抗军方——尽管造成了严重伤亡和3000人被捕，包括许多反对派领导人。

军事镇压特别残酷。由于流氓的挑衅，他们冲进政府大楼，试图用征用的公交车冲破路障，士兵们从背后射击逃跑的示威者，并殴打更多人，然后将他们拖走。死伤人数的估计差异很大，但自1973年以来，泰国再也没有见过如此暴力，当时数百人失踪无踪。

泰国的主要国际支持者美国的反应迄今为止比较低调。为了抗议政治暴力，美国暂停了原定在几天内与泰国军方进行的联合演习。然而，美国军队仍将进行所谓的人道主义活动，例如修建桥梁和学校，这些活动是演习的一部分。已经有6000万美元的美国援助因1991年政变而被切断。

5月20日，国王——他的角色主要是礼仪性的——与苏钦达和反对派领袖查姆隆出现在电视上，呼吁他们共同努力结束危机。但将军的地位现在看起来非常脆弱。如果他不同意辞职，抗议可能会再次升级，他的同僚们可能会诱使他下台。但无论短期结果如何，泰国的政治游戏不太可能再回到从前。那些在过去六十年里通过政变和反政变主导政治的将军们，已经不再独占这个舞台。