飙升的医疗成本：新数据，旧故事 - 彭博社

无论是否衰退，国家的医疗保健费用仍在不断增长。医疗保健融资管理局估计，去年医疗保健总支出增长了10.5%，这是连续第三年增长，达到了6662亿美元，占国内生产总值的12.2%——创历史新高。它还报告称，1980年人均医疗支出为1063美元，到1990年增至2566美元，其中约四分之三的增长反映了通货膨胀，而不是服务量或质量的提高。在过去十年中，医疗保健价格的涨幅约比整体通货膨胀快50%。

在职美国人受到的冲击尤其严重。福利顾问Hay/Huggins & Co.估计，从1980年到1991年，典型员工及其家庭的健康保险年费用上涨了409%，达到了4464美元，员工承担了这笔费用中越来越大的一部分。根据Hay/Huggins的说法，拥有家庭保险的典型企业员工现在自掏腰包支付的健康保险费用超过1300美元，而1980年仅为150美元——这还不包括更高的免赔额和共付额。