啊,莱文先生,您习惯的热座吗? - 彭博社
bloomberg
很少有罪犯像丹尼斯·莱文那样字面理解“第二次机会”这个词。1988年秋季,他从宾夕法尼亚州的联邦监狱释放后,莱文回到了他的公园大道公寓,穿上同样的1000美元西装和同样的百万美元微笑,重新进入了他自己承认在华尔街职业生涯中大部分时间都在利用内部信息进行交易的基本业务。“我是个纽约人,”莱文解释道,“我热爱交易业务。”
作为一名被定罪的罪犯,现年39岁的莱文终身禁止与任何注册的证券经纪商关联。他的老公司德雷克斯尔·伯纳姆·兰伯特公司已经进入第11章破产。但没有什么能阻止这位前并购银行家出售金融建议,因此在1989年他成立了阿达萨集团公司。在将新公司命名为他的幼子亚当和女儿萨拉后,莱文为这一证明是非常棘手的商业冒险的启动增添了一丝感情。
在九月底,阿达萨金融因欺诈两名小型加州房地产开发商而被起诉,索赔2000万美元。他们声称莱文欺诈了他们40万美元。这起诉讼是一次惩罚性恶性宣传的第二次打击。前一周,《60分钟》播出了对莱文的采访,莱文在采访中显得明显震惊,被同样的开发商突袭指控。更具毁灭性的是,该节目在莱文开始全国巡回推广他的书《从内到外:华尔街内部人的故事》前一晚播出。
莱文通过在全国各地进行口头反击来回应这些指控。为了支持他的无辜抗辩,这位身处困境的前罪犯向《商业周刊》提供了一份庞大的文件档案,记录了他与开发商托马斯·布雷赫特尔和兰迪·约希姆的交易。莱文提供的文件包括所有附在受害开发商在法庭上提交的投诉上的文件,以及许多许多其他文件。
从这部纪录片的资料中浮现出的莱文形象是一个热情洋溢但判断力不足的顾问。但是,莱文是否与他介绍客户的在巴拿马和佛罗里达的 allegedly bogus financiers 有勾结?一个明确的答案等待美国当局对这些金融家的调查完成。然而,现有证据表明,莱文的第二职业已经沦为闹剧,而非欺诈。他与加州二人组的交易——扣除费用后仅赚取2万美元——构成了一个关于热带地区低级金融的故事,是一个在信贷紧缩时代的喜剧歌剧。
争夺现金。我们的故事始于1990年2月,莱文第一次前往巴拿马。他陪同一位已经去过巴拿马并返回谈判融资的美国软件企业家,与一家名为摩根·甘迪国际的模糊公司进行谈判,该公司拥有华丽的办公室,并与巴拿马政府高官有着密切的联系。“你根本无法判断这是一场骗局,”这位软件企业家说,他应该向美国大使馆咨询,因为大使馆一直在警告人们远离摩根·甘迪及相关的投资。“他们甚至带我去见了巴拿马证券交易委员会的负责人。”
不久在从巴拿马返回后,莱文遇到了布雷赫特尔,他似乎对融资帮助的渴望与阿达萨尔的总裁对客户的渴望一样迫切。在即使是长期建立的开发商也在争抢贷款的时期,布雷赫特尔-约希姆集团只有几年的经验和33.1万美元的股本。难怪布雷赫特尔无法借到他需要的3000万美元来在加州海岸的一块优质地段建造七栋豪华住宅。
莱文告诉布雷赫特尔,传统贷款人不会碰他的宠物“瑞士湾二号”项目;未提及的是这些贷款人不愿意与一个臭名昭著的前罪犯打交道的可能性。在与布雷赫特尔-约希姆的协议中,莱文获得了立即的$10,000预付款,但在布雷赫特尔-约希姆拿到钱之前,他无权获得其1.5%费用的绝大部分。直到瑞士湾完成,他才能获得他的丰厚奖励:25%的利润。
当莱文和布雷赫特尔在四月下旬前往巴拿马时,他们收到了坏消息:摩根·甘迪决定不继续进行瑞士湾的融资。不过,并非一切都失去了,因为一位和蔼的甘迪银行家陪同美国人前往附近的泛全球证券营销公司。泛全球原则上同意结构化一项2800万美元的债券发行,并希望收取$49,500以覆盖费用。
布雷赫特尔返回加利福尼亚考虑此事。5月2日,莱文给他的客户发了一封信,信中他小心翼翼地避免对泛全球或摩根·甘迪做出评判。莱文仅表示他有另一个客户(软件企业家),该客户“独立验证了摩根·甘迪在美国完成了融资。”
在他们的诉讼中,布雷赫特尔和约希姆声称莱文从一开始就知道泛全球是一个虚假操作。莱文愤怒地否认了这一点。“我没有办法知道,”他说。“我在重新开始我的生活。我无法承担对每个人进行背景调查的费用。”
在五月中旬,布雷赫特尔向泛全球支付了$49,500,并向瑞士湾地块的所有者支付了额外的$75,000定金。泛全球要求提供大量文件,并设定了7月31日的截止日期。布雷赫特尔因数字计算问题、寻找保管银行的困难等问题而受到拖延。7月25日,泛全球通知布雷赫特尔将不再延长其承诺。布雷赫特尔急忙赶往巴拿马,并向莱文传真了鼓励的话:“我对在接下来的几周内或更早完成交易感到乐观。”然而在7月31日,泛全球正式宣布:再见。
寻找费用。几天后,莱文将布雷赫特尔介绍给一个新认识的人:罗伯特·C·威尔逊,他通过一家名为Earnscliffe Trust的非活跃加拿大公司在佛罗里达州博卡拉顿运营。莱文是通过他在监狱中结识的商品诈骗犯詹姆斯·马萨罗认识威尔逊的。莱文表示,他、马萨罗的亚特兰大国际金融公司和一位客户的律师检查了威尔逊的推荐信——其中大多数后来被佛罗里达当局驳斥。然而,莱文在给布雷赫特尔的信中再次保持谨慎,指出Earnscliffe“开发了一种新的债券发行概念”,但尚未完成任何一项。
由于Earnscliffe坚持收取高达30万美元的前期费用,莱文建议寻找一个合作伙伴。马萨罗为布雷赫特尔找到了两个合作伙伴,他们都将退出,但在退出之前各自支付了5万美元的寻找费用,马萨罗与莱文分成。12月,布雷赫特尔与威尔逊本人签订了合作协议。根据协议,威尔逊承诺提供45万美元,以换取布雷赫特尔-约希姆集团75%的所有权。
1991年2月,莱文与威尔逊断绝了关系,后者未能兑现对布雷赫特尔和其他阿达萨尔客户的资金承诺。“对我来说,你的商业方式是可耻的,我感到愤怒,”莱文在给威尔逊的最后一封训斥信中怒吼。不久之后,佛罗里达当局查封了Earnscliffe的记录。大约在同一时间,首次披露FBI正在调查摩根·甘迪。这项调查仍在继续,佛罗里达对威尔逊的调查也在进行中,威尔逊最后一次被看到是在拉斯维加斯。
回到纽约,莱文似乎异常快乐。他声称学到的教训可以归结为两个陈词滥调:犯罪是没有好处的,坏的宣传也不存在。莱文说他从书巡演回来后发现有20个来自新商业机会的电话。“这是绝望的时刻,”他说,努力抑制微笑。
安东尼·比安科在纽约,盖尔·德乔治在迈阿密,克里斯蒂娜·德尔·瓦莱在华盛顿