使用铝减轻了对环境的负担 - 彭博社

让我赞扬《商业周刊》对铝在轻量化车辆和提高燃油效率方面作用的出色分析（“什么能达到100英里每加仑并能坐6人？还没有——”封面故事，9月16日）。

然而，我想补充一点关于铝的好处。对于Acura NSX来说，铝的轻量化是这款车在提高燃油效率水平下具有卓越性能、操控和制动能力的原因之一。值得注意的是，美国是世界上最大的铝生产国，同时也是日本铝的主要供应国，约一半的铝是通过水电（无排放的能源形式）生产的。但最大的环境优势是铝的可回收性。

铝可以被回收成其最初的同一产品，这与纸张、塑料等不同。目前，超过85%的汽车铝废料被回收和再利用。使用这种回收金属可以节省95%从矿石中生产新铝所需的能源。

简·佩蒂

通讯经理

铝业协会

华盛顿